Cheikh Raëd Salah

رائد صلاح: الحل لإزالة الخطر عن القدس هو زوال الاحتلال

--------------------------------------------------------------------------------

التاريخ : 29/9/2008 الوقت : 11:38 قــاوم- القدس المحتلة:

أكد رئيس الحركة الإسلامية في داخل ألأراضي المحتلة عام 1948 الشيخ رائد صلاح، أن الحل الجذري لإزالة كل المخاطر التي تتهدد وتحدق بمدينة القدس والمقدسات الإسلامية هو زوال الاحتلال الصهيوني.



واعتبر شيخ الأقصى رائد صلاح في تصريحات صحفية ، أن استمرار الاحتلال يعني زيادة المخاطر على المدينة ومساجدها، خاصة وأن المسجد الأقصى يعيش خطراً حقيقياً أكثر من أي وقت مضى نتيجة استمرار الحفريات الصهيونية والهدم والتهويد.



واتهم سلطات الاحتلال بإتباع أساليب 'ماكرة' لإخلاء المدينة المقدسة من الفلسطينيين وجعلها مدينة 'يهودية خالصة'، لافتاً إلى سياسات هدم بيوت الفلسطينيين فيها، ومنعهم من بناء أخرى جديدة، ومصادرة أراضيهم، وطردهم، وترحيلهم، ليمارس سياسة التطهير العرقي حتى يصل إلى مرحلة بقاء القدس بلا وجود إسلامي عربي.



وأوضح الشيخ صلاح أن مفهوم 'القدس الكبرى' هي فكرة أقرتها سلطات الاحتلال وتفرضها على الواقع بلغة القوة. مبيناً أنها تعني توسيع مساحة القدس حتى تمتد من بيت لحم حتى رام الله شمالاً، وحتى أريحا شرقاً، لتصادر كل الأراضي الواقعة في هذه المساحة عن طريق الاستمرار ببناء المغتصبات الكبيرة كـ'أبو غنيم'، و'معاليه أدوميم'.



وقال: 'إن الاحتلال الصهيوني أقام شبكة أنفاق متشعبة في أكثر من اتجاه تحت المسجد الأقصى المبارك حتى وصلت إلى أركانه الأساسية'، داعماً المعلومات التي وردت في أحد تقارير منظمة 'اليونسكو' الدولية عن استخدام الحوامض الكيماوية في حفر تلك الأنفاق وزيادة عمقها.



خيارات : اطبع الخبر - ارسل لصديق

--------------------------------------------------------------------------------

(traduction de Tawfik)

Raëd Salah: la solution pour empêcher le danger qui guette "Al Quods" est de mettre fin à l'occupation sioniste.



Date: 29/9/2008 heure: 11:38 résiste (kawem) Al Quods Occupé



Le Président du Mouvement Islamique à l'intérieur des terres occupées en 1948, le Cheikh Raed Salah, a souligné que la solution efficace pour mettre fin à tous les dangers qui menacent la ville d'Al Quods et ses lieus saints islamiques est la fin de l'occupation sioniste.



Le Cheikh Raed Salah a considéré lors d'un interview pour un média, que l'occupation si elle continue, cela signifie que les dangers qui guettent la Ville et ses mosquées vont augmenter; surtout que la Mosquée Al Aksa vit plus que jamais un réel danger avec la persistance des fouilles souterraines sionistes et la démolition pour rendre le lieu à caractère juif.



Il a culpabilisé les forces de l'occupation de suivre des manières "hypocrites" pour vider la Ville sainte de ses habitants palestiniens et pour la rendre une ville "uniquement juive", en faisant allusion aux politiques sionistes de détruire les maisons des palestiniens dans cette ville, et leur interdire de bâtir de nouvelles maisons, de spolier leurs terres, de les chasser, pour accomplir une politique d'épuration ethnique et aboutir à une Quods sans aucune présence musulmane et arabe.



Le Cheikh Salah a précisé que le concept du "grand Jérusalem" est une idée créé par les forces de l'occupation et réalisée sur terrain par force. Ce concept, selon lui, signifie l'augmentation de la superficie d'Al Quods pour atteindre Bethlehem et Ramallah au nord, et Jéricho à l'est, et pour spolier toutes les terres qui se trouvent dans cet espace à travers la construction de grandes colonies comme "abou ghnim" et " maale adoumim ".



Il a ajouté que: "les sionistes ont construit un réseau complexe de passages souterrains dans de différents sens sous la Mosquée Sainte d'Al Aksa, atteignant ses principaux piliers. C'est la même chose dite dans une étude de l'organisation internationale de l'"Unesco" déclarant que les sionistes emploient des acides chimiques pour ouvrir ces passages souterrains et les approfondir.