30 décembre 2010

Rapport sur les violations israéliennes des droits humains

jeudi 30 décembre 2010
PCHR du 23 au 29 décembre 2010



Au deuxième anniversaire de l’offensive israélienne contre la bande de Gaza, les forces d’occupation israéliennes (FOI) ont multiplié et renforcé leurs agressions contre les civils palestiniens et leurs biens dans les Territoires palestiniens occupés (TPO).
Pendant cette semaine du 23 au 29 décembre :
  • les FOI ont tué 2 bergers palestiniens dans la bande de Gaza ;
  • elles ont tué deux militants de la résistance palestinienne dans le sud de la bande de Gaza :
    • 3 civils palestiniens ont été blessés par des tirs israéliens en Cisjordanie ;
  • les FOI ont continué de tirer sur les travailleurs, agriculteurs et pêcheurs palestiniens dans les zones frontalières dans la bande de Gaza :
    • 4 Palestiniens ont été blessé ;
    • 6 pêcheurs palestiniens ont été arrêtés, et leurs bateaux confisqués par les FOI ;
  • des avions israéliens ont attaqué un certain nombre de cibles dans la bande de Gaza ;
  • les FOI ont continué d’user de la force contre les manifestations non violentes en Cisjordanie :
    • 5 Palestiniens et un journaliste israélien ont été blessés ;
    • 17 militants des droits de l’homme ont été arrêtés ;
  • les FOI ont mené 51 incursions dans les communautés palestiniennes en Cisjordanie :
    • 18 Palestiniens ont été arrêtés, dont un membre du Conseil législatif palestinien et 7 mineurs ;
  • Israël a maintenu son siège total sur les TPO et l’isolement de la bande de Gaza du monde extérieur :
    • des soldats israéliens sur un check-point en Cisjordanie ont arrêté un Palestinien ;
  • Israël a continué de prendre des mesures visant à créer une majorité démographique juive à Jérusalem :
    • la municipalité israélienne de Jérusalem a lancé une campagne de destructions et de démolitions à al-Tour, près de Jérusalem ;
  • Israël a poursuivi ses activités de colonisation en Cisjordanie et les colons israéliens leurs agressions contre les Palestiniens et leurs biens :
    • des colons se sont emparés de 600 dunums (60 ha) de terres palestiniennes près d’Hébron.
(JPG)
Des FOI agressent un enfant palestinien lors d’une incursion dans Selwan, à Jérusalem.

Violations israéliennes recensées durant la période du 23 au 29 décembre 2010

1 - Incursions dans les zones palestiniennes et agressions contre les civils palestiniens et leurs biens en Cisjordanie et dans la bande de Gaza
Jeudi 23 décembre
Vers minuit cinq, les FOI entrent dans Kufor Ra’ei, au sud de Jénine. Elles opèrent sur la maison de Wa’el Ahmed Melhem et arrêtent ses trois fils : Mo’tassem, 27 ans, Muntasser, 25 ans, et Mohammed, 21 ans. Elles confisquent également deux téléphones portables, deux télévisions et une caméra numérique.
Vers minuit dix, les FOI ouvrent le feu sur un véhicule palestinien dans l’est d’Hébron. Elles tirent sur lui à un distance de 15 à 20 mètres alors que son conducteur roulait doucement après s’être arrêté un court instant. Le conducteur et un passager sont blessés. Les soldats les font descendre de la voiture, vérifient leurs cartes d’identité et les font transporter en ambulance vers un hôpital. Elles confisquent la voiture. Les deux personnes sont :
-   Isma’il Salah al-Ja’bari, 20 ans, gravement blessé par au moins une balle dans le dos et une autre dans la tête ; et

-   Mohammed ‘Aamer al-Ja’bari, 24 ans, blessé de deux balles dans le bras et d’un éclat à la tête.
Le lendemain soir, 24 décembre, les FOI vont permettre au frère de l’un des deux blessés de leur rendre visite à l’hôpital. Quelques heures plus tard, les FOI emmènent le deuxième blessé vers une destination inconnue, alors que la premier reste en soins intensifs.
Vers 2 h, les FOI entrent dans Qabatya, au sud-est de Jénine. Elles fouillent la maison de Mahmoud Ahmed Zakarna, 22 ans, et l’arrêtent.
Vers 6 h 30, les soldats postés dans les miradors au nord de Beit Lahia, dans le nord de la bande de Gaza, ouvrent le feu sur des travailleurs palestiniens qui ramassent des débris de matériaux de construction sur le site d’une ancienne colonie israélienne évacuée, Elli Sinai. Mohammed ‘Aayesh al-Hossoumi, 19 ans, de Beit Lahia, est blessé par une balle à la cuisse gauche, alors qu’il se trouve à près de 300 m de la frontière entre la bande de Gaza et Israël.
Vers 9 h, les soldats israéliens postés à la frontière nord-est de la bande de Gaza ouvrent le feu sur des agriculteurs palestiniens en train de cultiver des légumes près de l’ancienne colonie d’Elli Sinani. Hatem Isma’il Shalha, 17 ans, est blessé d’un ricochet de balle à la tête alors qu’il est à près de 200 m de la frontière.
Incursions avec patrouilles dans les rues, sans arrestations ni opérations sur les maisons :
-   vers 9 h 30, dans Habla, au sud-est de Qalqilya avec retrait vers 13 h 40 ;

-   vers 10 h dans Ras ‘Atiya, au sud de Qalqilya ;

-   et dans Kufor Qaddoum, à l’est de Qalqilya.
Vers 10 h 55, les soldats israéliens dans les miradors sur la frontière entre la bande de Gaza et Israël, au nord du village bédouin, tirent sur des bergers palestiniens qui font paître leurs troupeaux dans le nord du village. Salama Hazzaa’ Musleh Abuj Hashish, 19 ans, est gravement blessé d’une balle dans le ventre. Il est transporté sur une charrette à cheval vers la grande route puis évacué par ambulance vers l’hôpital Kamal ‘Edwan à Beit Lahia. Malgré une opération aux urgences, son décès est constaté vers 17 h 30.
Vers 13 h 20, les soldats israéliens postés à la frontière nord-est de la bande de Gaza ouvrent le feu sur des travailleurs palestiniens qui collectent des restes de matériaux de construction sur le site d’une colonie israélienne évacuée, Elli Sinani. Mahmoud Saleh Karim, 17 ans, du camp de réfugiés d’al-Shati à Gaza est blessé d’une balle à la main gauche, il était à 500 mètres environ de la frontière.
Incursions avec patrouilles dans les rues, sans raids sur les maisons ni arrestations :
-   vers 16 h, dans ‘Izbat al-Tabib, à l’est de Qalqilya ;

-   vers 18h 40, dans ‘Azzoun, à l’est de Qalqilya ;

-   et vers 21 h 40, dans la zone de Jabal al-Aqra, à l’est de Kufor Qaddoum, près de Qalqilya, l’armée ratisse le secteur et lance des flash bombes.
Vendredi 24 décembre
Vers 8 h, les FOI posent un check-point à l’entrée sud de Nabi Saleh, au nord-ouest de Ramallah. Elles arrêtent et fouillent les voitures palestiniennes. Des jeunes Palestiniens se rassemblent et lancent des pierres sur les soldats de l’occupation. Immédiatement, les soldats tirent à balles caoutchouc sur les enfants, lancent des lacrymogènes et des bombes sonores. ‘Odai ‘Abdul Raziq al-Tamimi, 18 ans, est blessé par au moins 11 balles dans la poitrine. D’autres jeunes souffrent de l’inhalation des gaz.
Incursions avec patrouilles dans les rues, sans raids sur les maisons ni arrestations :
-   vers 16 h, dans Shwaika, banlieue nord de Tulkarem ;

-   dans al-Jaroushiya, même secteur ;

-   et vers 18 h, dans Ya’bad, au sud-ouest de Jénine.
Vers 23 h 40, des avions israéliens bombardent un tunnel sur la frontière avec l’Égypte, près du quartier d’al-Salam dans le sud de Rafah. Aucune victime n’a été signalée ; même opération vers 23 h 55, sur un autre tunnel près du quartier d’al-Brazil, même secteur.
Samedi 25 décembre
Vers minuit, des avions israéliens tirent 3 missiles sur un site des Brigades ‘Izziddin al-Qassam (la branche armée du Hamas) à al-Mughraqa, près du pont de la Vallée à Gaza, dans le centre de la bande de Gaza. 3 militants palestiniens de la résistance qui circulaient en voiture dans le secteur sont blessés et le site est gravement endommagé.
Incursions des FOI avec patrouilles dans les rues, sans raids sur les maisons ni arrestations :
-   vers minuit, dans Faqqou’a, au nord-est de Jénine ;

-   dans Shwaika, au nord de Tulkarem ;

-   vers midi et demi, dans Kfiret, au sud-ouest de Jénine ;

-   dans Kufor Qoud, à l’ouest de Jénine ;

-   dans al-‘Araqa, au sud-ouest de Jénine ;

-   et vers 18 h 30, dans Ya’bad, même secteur.
Vers 15 h, des soldats israéliens postés dans les miradors sur la frontière nord-est de la bande de Gaza ouvrent le feu sur des pêcheurs palestiniens en mer, près de la plage de Beit Lahia, dans le nord de la bande de Gaza. Ahmed Mohammed Zayed, 25 ans, de Beit Lahia, est blessé d’une balle dans le pied droit.
Dimanche 26 décembre
Vers minuit, incursion dans ‘Azzoun, à l’est de Qalqilya, l’armée fouille deux maisons appartenant à la famille Radwan, aucune arrestation n’est signalée.
Vers minuit et demi, l’armée entre dans Jalqamous, au sud-est de Jénine, patrouille dans les rues quelques temps avant de se retirer, pas d’arrestations.
Vers une heure du matin, un accrochage armé a lieu entre des militants des Brigades al-Quds (branche armée du Jihad islamique) et les FOI, près de la frontière la bande de Gaza et Israël, à l’est de Khuza’a, au sud de Khan Yunis. Des tirs sporadiques se poursuivent jusqu’à 6 h, des hélicoptères et des chars sont utilisés par les Israéliens. 2 militants des Brigades sont tués :
-   Mos’ab ‘Eissa ‘Ali Abu Rouk, 20 ans, et

-   Mahmoud Yousef Shihda al-Najjar, 21 ans.
Vers 2 h 30, l’armée entre dans Beit Liqya, à l’ouest de Ramallah, patrouille dans les rues quelques temps et se retire. Pas d’arrestations ni raids sur les maisons.
Vers 3 h, incursion dans Nabi Saleh, au nord-ouest de Ramallah, l’armée fouille un certain nombre de maisons, mais sans arrestations.
Vers 11 h 30, dans Beit Ummar, au nord d’Hébron, où l’armée investit l’école Zahrat al-Mada, ratissent les cours puis se retire. Pas d’arrestations.
Vers 17 h, les FOI entrent dans Zabbouba, au nord-ouest de Jénine, patrouillent dans les rues et investissent un terrain de jeu. Elles arrêtent Mohammed Zuhair Jaradat, 15 ans, et Ahmed Rida Jaradat, 16 ans. Elles les libèrent dans la soirée. Les FOI préviennent le président du conseil local du village qu’il doit empêcher quiconque de lancer des pierres sur les soldats israéliens postés près du mur d’annexion.
Vers 18 h 30, des navires israéliens ouvrent le feu sur des bateaux de pêcheurs palestiniens au large de la plage d’al-Nussairat, dans le centre de la bande de Gaza, les obligeant à revenir vers la plage.
Vers 20 h, les FOI entrent dans Jayyous, au nord de Qalqilya, patrouillent dans la ville et se retirent. Pas de raids sur les maisons ni d’arrestations de signalés.
Vers 21 h, incursion dans Beit Fajjar, au sud-ouest de Bethléhem, où l’armée investit des maisons et arrêtent 2 Palestiniens, dont un mineur :
-   Murad Ahmed Taqatqa, 17 ans, et

-   Mahmoud Faisal Thawabta, 21 ans.
Lundi 27 décembre
Vers minuit, les FOI reviennent dans Jayyous, pour patrouiller quelques temps dans les rues et se retirent.
Vers une heure, incursion dans Taqqou’, au sud-est de Bethléhem, où l’armée fouille certaines maisons et arrête 4 mineurs palestiniens :
-   Waheed Ahmed Kawazba, 17 ans,

-   Radi Hamdan Kawazba, 17 ans,

-   Mohammed Yousef Kawazba, 15 ans, et

-   Mohammed Na’im Kawazba, 13 ans.
Vers 2 h, incursion dans Deir Samet, au sud-ouest d’Hébron, avec fouilles de maisons et arrestations de 2 Palestiniens :
-   Fadi Yousef al-Hroub, 20 ans, et

-   Ahmed al-Hroub, 18 ans.
Vers 4 h, les FOI entrent dans la ville et le camp de réfugiés de Jénine, investissent la maison de Khaled Saleh Abu Zaina, 52 ans, dirigeant du Jihad islamique. Elles le font sortir avec son fils, Saleh, 23 ans, et les interrogent. Environ une demi-heure plus tard, les FOI obligent le fils à les guider vers le domicile de son oncle, ‘Omar Saleh Abu Zaina. Elles fouillent son domicile et arrêtent son fils, Mohammed, 22 ans. Elles se saisissent également d’un ordinateur.
Incursions des FOI avec patrouilles dans les rues, sans raids sur les maisons ni arrestations :
-   vers 4 h, dans Tulkarem ;

-   vers 9 h 30, dans ‘Arraba, au sud-ouest de Jénine ;

-   dans Brouqin, à l’ouest de Salfit ;

-   vers 10 h 30, dans Jayyous à nouveau ;

-   vers midi, dans Maithaloun, au sud-est de Jénine ;

-   dans Tulkarem à nouveau ;

-   vers 13 h, dans Hijja, à l’est de Qalqilya ;

-   vers 13 h 55, dans ‘Azzoun ;

-   et dans Kufor Thuloth, près de Qalqilya ;

-   vers 14 h, dans Baqat al-Hatab, au nord-est de Qalqilya ;

-   vers 14 h 30, dans Beit Leed, à l’est de Tulkarem ;

-   vers 15 h 30, dans Rafat, à l’ouest de Salfit ;

-   vers 18 h 30, dans ‘Ein al-Dyouk, au nord de Jéricho ;

-   vers 20 h, dans ‘Iraq Bourin, au sud de Naplouse ;

-   vers 21 h 30, dans Koubar, au nord-ouest de Ramallah ;

-   et vers 23 h 35, dans Brouqin, à l’ouest de Salfit.
Mardi 28 décembre
Vers une heure du matin, les troupes entrent dans al-Zahiriya, au sud-ouest d’Hébron. Elles investissent et fouillent la maison de Mohammed Isma’il al-Tal, 38 ans, député du Conseil législatif palestinien, et l’arrêtent. Il faut indiquer qu’al-Tal avait été emprisonné par les Israéliens pendant quatre ans et qu’il a été libéré fin 2009.
Vers 8 h 30, les FOI entrent dans Kufor Zeibad, au sud de Tulkarem, patrouillent dans les rues avant de se retirer quelques temps plus tard. Sans raids sur les maisons ni arrestations.
Dans l’après-midi, les FOI assassinent un Palestinien près de la frontière de la bande de Gaza avec Israël, à l’est de Khan Yunis. D’après l’enquête conduite par le PCHR, vers 15 h 45, Hassan Mohammed Qudaih, 19 ans, et 4 membres de sa famille s’en allaient sur la zone frontalière à l’est de Khuza’a, près de Khan Yunis, où deux membres de la résistance palestinienne avaient été tués lors d’un accrochage avec les FOI l’avant-veille, le dimanche 26, à environ 300 m de la frontière. Les soldats israéliens postés sur la frontière font feu sur ces civils qui font demi-tour et s’enfuient vers Khuza’a. Qudaih est blessé par une balle et s’écroule. Il rampe vers l’ouest et appelle ses parents et amis leur demandant du secours. Cependant, les soldats israéliens continuent de tirer sur la zone, et aucun d’entre eux ne peut s’approcher. Environ une demi-heure plus tard, les soldats tirent un obus sur le secteur où Hassan est étendu. Il est tué sur le coup. Des équipes médicales réussissent à évacuer son corps vers 17 h 15.
Vers 19 h, des parachutistes israéliens sautent sur la zone délimitée par les villages de Seilat al-Harthiya, Ta’nak, ‘Aanin, al-Taybeh, et Rummana, à l’ouest de Jénine, et sur l’école d’al-Taybeh, dans le cadre d’un saut d’entraînement militaire. Pas de raids sur des maisons ni d’arrestations.
Vers 19 h 15, les marins de l’occupation israélienne arrêtent 6 pêcheurs palestiniens qui pêchaient au large de la plage d’al-Sudaniya, dans le nord de la bande de Gaza. Ils les emmènent au port d’Ashdod, en Israël, pour interrogatoire. Ils se saisissent également du poisson pêché à bord des bateaux. Les pêcheurs sont libérés vers 6 h le lendemain mercredi. Ce sont :
-   Ahmed Sha’ban al-Hissi, 58 ans,

-   Subeh ‘Abdul Salam al-Hissi, 23 ans,

-   ‘ Aadel ‘Abdul Karim Bakere, 49 ans,

-   Ramadan Isma’il al-Hissi, 49 ans,

-   Fayez Ahmed al-Hissi, 27 ans, et

-   Yassin Ahmed al-Fassih, 37 ans.
Mercredi 29 décembre
Vers 10 h, les FOI entrent dans Rummana, au sud-ouest de Jénine et patrouillent dans les rues de la ville. Elles arrêtent deux tracteurs, conduits pas Rebhi As’ad Farassini, 48 ans, et Mohammed Bashir Abu Shamla, 22 ans. Elles obligent les deux civils à conduire leurs tracteurs aux quartiers de la liaison militaire israélienne, à l’ouest de Jénine, où le tracteur de Farassini est confisqué au motif qu’il n’avait pas de permis.
Vers 10 h 45, les soldats israéliens postés à la frontière de la bande de Gaza avec Israël, dans le nord de Jabalya, ouvrent le feu sur des agriculteurs palestiniens. Ceux-ci sont contraints de quitter le secteur. Pas de victimes.

(JPG)
Les dépouilles des deux résistants du Jihad islamique tués le 26 décembre
dans l’accrochage avec les forces d’occupation
(photo : Reuters)

2 - Usage d’une force démesurée contre les manifestations non violentes protestant contre la colonisation et la construction du mur d’annexion
Durant la semaine écoulée, les FOI ont continué d’utiliser la violence contre les manifestations pacifiques organisées par les Palestiniens et des militants des droits de l’homme internationaux et israéliens. 5 Palestiniens et un photographe de presse israélien ont été blessés. Des dizaines de Palestiniens et d’internationaux souffrent de l’inhalation des lacrymogènes, d’autres des coups reçus des soldats. De plus, les FOI ont arrêté 2 Palestiniens, 4 militants israéliens et 11 internationaux.
Bil’in, à l’ouest de Ramallah : le vendredi 24 décembre après la prière, la manifestation non violente hebdomadaire, des Palestiniens, avec des militants internationaux et israéliens, se dirigent vers le mur d’annexion qui traverse et vole les terres du village. 5 manifestants ont revêtu une tenue de Père Noël et distribuent des cadeaux, qui sont des corps de grenades lacrymogènes qui ont été lancées par les soldats israéliens. Les soldats postés sur le mur tirent sur eux à balles caoutchouc et lancent des lacrymogènes. 2 Palestiniens et un photographe de presse israélien sont blessés :
-   ‘Ouda Rebhi Abu Rahma, 22 ans, photographe du Comité public contre le mur à Bil’in, est touché par un corps de grenade lacrymogène au pied droit ;

-   Tariq Mohammed al-Khatib, 27 ans, même blessure, et

-   un photographe de presse israélien, même blessure.
De plus, un certain nombre de manifestants souffrent des lacrymogènes et d’autres, des coups reçus des soldats.
Ni’lin, à l’ouest de Ramallah : le vendredi 24 décembre, la manifestation des Palestiniens et d’internationaux, hebdomadaire, est organisée contre la construction du mur d’annexion. Elle est agressée par les soldats postés sur le mur. Des dizaines de manifestants ont inhalé les lacrymogènes, et d’autres ont été roués de coups par les soldats de l’occupation.
Nabi Saleh, au nord-ouest de Ramallah : le vendredi 24, après la prière, la manifestation des Palestiniens, des militants internationaux et israéliens, est organisée comme chaque semaine, pour protester contre la confiscation de terres dans la zone de Wad al-Raya, entre les villages de Nabi Saleh et Deir Nizam. Quand les manifestants s’approchent de ces terres volées au profit des colons de Halmish, l’armée les agresse à coups de grenades lacrymogènes et de bombes sonores, tirant à balles caoutchouc. Un homme et son épouse sont blessés :
-   Ibrahim Hassan al-Tamimi, 60 ans, est blessé d’une balle caoutchouc à la tête, et

-   Fa’eda al-Tamimi, 50 ans, même blessure.
De nombreux manifestants également souffrent des lacrymogènes. De plus, les FOI arrêtent un Palestinien et 3 militants israéliens :
-   ‘Alaa’ Mohammed al-Tamimi, 22 ans,

-   David, 45 ans,

-   Josef, 28 ans, et

-   Yuval, 34 ans.
Hébron : vers 14 h 30, le samedi 25 décembre, le Forum des jeunes contre les colonies à Hébron organise une manifestation non violente contre la colonisation israélienne et la fermeture qui se poursuit de la rue al-Shuhada dans le centre d’Hébron, de même qu’en souvenir des victimes de l’offensive militaire israélienne contre la bande de Gaza, en décembre 2008/janvier 2009.
La manifestation, à laquelle participaient de nombreux Palestiniens et internationaux, se dirige vers le quartier al-Zahed, dans le centre d’Hébron, vers l’avant-poste colonial de Beit Rumano, au nord de la vieille ville. Des soldats et policiers israéliens sont près de la route qui mène à cette colonie et à la vieille ville. Ils agressent la manifestation et déclarent la vieille ville « zone militaire fermée ». Aussitôt après, les manifestants se dirigeant vers un autre avant-poste et parviennent jusque dans la zone d’al-Qassaba, près de l’avant-poste Abraham Avino. Les soldats attaquent les manifestants et cognent sur certains.
Deux manifestants, dont une femme, souffrent d’ecchymoses :
-   Nawal Akram Eslaimiya, 40 ans, et

-   Mohammed Mahmoud ‘Amru, 23 ans.
Les FOI arrêtent également 2 internationaux et un Israélien :
-   Lilian, 19 ans, citoyenne française,

-   John, 24 ans, citoyen écossais, et

-   Aluna, 55 ans, citoyenne israélienne,
qui seront relâchés dans la soirée sous caution.
Il faut indiquer que les FOI ont fermé la rue al-Shuhada, qui fait plus de 600 m de long, et relie le centre commercial d’Hébron avec la vieille ville. Elles maintiennent fermées également plus de 500 magasins, 120 maisons particulières et 19 rues dans la vieille ville d’Hébron.
Qalandya : vers 10 h, dimanche 26 décembre, des Palestiniens et des militants israéliens et internationaux, dont 90 Français, se rassemblent au check-point de Qalandya, au nord de Jérusalem. Ils ont organisé une manifestation non violente contre le mur d’annexion, la colonisation et les check-points militaires. Les FOI ont fermé le check-point avec des barbelés. Quand les manifestants tentent de traverser le check-point, direction Jérusalem, les soldats tirent à balles caoutchouc, lancent des lacrymogènes et des bombes sonores sur les manifestants. De nombreux d’entre eux souffrent d’avoir respiré les lacrymogènes. Les soldats arrêtent également 9 Français et un photographe du quotidien local, Al-Quds, mais les libèrent deux heures plus tard. Les FOI bouclent le check-point.
Bil’in : le même jour, vers 15 h 30, des Palestiniens et militants israéliens et internationaux, dont les 90 Français, se rassemblent dans le centre du village de Bil’in, pour planter des oliviers des deux côtés du mur d’annexion. Les FOI ont fermé la porte dans le mur avec des barbelés et quand les manifestants arrivent, ils tirent sur eux à coups de balles caoutchouc, et lancent des grenades. Certains sont frappés.
Bittin, au nord-ouest de Ramallah : le lundi 27 vers 15 h, des Palestiniens, Israéliens et internationaux, dont toujours les 90 Français, se rassemblent dans le centre de Bittin. La manifestation non violente organisée se dirige vers le check-point de Beit Eil, entre le village et Ramallah, exigeant son démantèlement. Même accueil par les soldats et même violence. ‘Alaa’ Fawzan Hamed, 25 ans, est touché à la tête par un corps de grenade lacrymogène, de nombreux manifestants sont gênés par les lacrymogènes, et d’autres prennent les coups des soldats.
(JPG)
Bittin, manifestation non violente des Palestiniens, militants israéliens et internationaux, dont 90 Français, exigeant le démantèlement du check-point de Beit Eil.
(Photo : AP/Majdi Mohammed)
3 - Maintien du bouclage des TPO
Israël maintient le bouclage serré de tous les territoires palestiniens et ses restrictions aux déplacements des Palestiniens dans la bande de Gaza et en Cisjordanie dont Jérusalem-Est.
Jérusalem : des milliers de Palestiniens de Cisjordanie et de la bande de Gaza ne peuvent toujours accéder à la ville. Les restrictions sont encore renforcées les vendredis, jours de prière, empêchant davantage de Palestiniens de venir prier à la mosquée al-Aqsa, dans la vieille ville palestinienne.
Hébron : le vendredi 24 décembre, les FOI ferment toutes les portes au nord et à l’est d’Hébron, et de la ville voisine d’Halhoul. Les portes restent fermées jusqu’au lendemain soir, et pendant ce temps, les FOI arrêtent et fouillent toutes les voitures palestiniennes. Lundi midi, 27 décembre, elles posent un certain nombre de check-points sur les routes autour d’Hébron.
Ramallah : les soldats postés aux check-points de Jaba’ et Qalandya maintiennent toujours des contrôles plus approfondis pour le passage des Palestiniens. Le jeudi 23, vers 19 h, les soldats reviennent prendre position sur le check-point d’’Attara, à l’entrée nord de Bir Zeit. Vers 18 h 30, le samedi 25, ils mettent un barrage à l’entrée de Beit Liqya.
Qalqilya : le jeudi 23, les FOI posent 3 check-points autour de Qalqilya ; le vendredi 24, 3 ; le samedi 25, un à l’entrée d’Ematin, et un autre près de Kufor Laqef, à l’est de Qalqilya. Le dimanche 26, 6 sont posés autour de la ville, et le lundi 27, 4. A chaque check-point, les soldats arrêtent, fouillent les véhicules palestiniens et contrôlent les personnes.
Tulkarem : le lundi 27, vers 13 h 30, les FOI posent un barrage sur la route Kufor Zeibad/Kufor ‘Abboush, au sud de Tulkarem.
Jénine : le mardi 28, vers 11 h, les FOI posent un check-point au carrefour d’ ‘Anza, au sud de Jénine, et le mercredi 29, vers 11 h, un autre au carrefour de Rummana, à l’ouest de la ville.
Salfit : l’entrée nord de la ville est toujours fermée par l’armée, depuis 2000, de même que les deux routes qui relient Marda à ses terres agricoles. Vers 10 h 30, le lundi 27, nouveau check-point à l’entrée de Marda.
Jéricho : vers 19h, le jeudi 23, l’armée pose un check-point volant à l’entrée de Fassayel, au nord de Jéricho.
Arrestations sur les check-points militaires
Le samedi 25 décembre, vers 15 h 30, les soldats israéliens postés au check-point d’al-Hamra, au sud-est de Tubas, arrêtent Mohammed Jameel Jindeb, 21 ans, du camp de réfugiés d’al-Far’a, au sud de Tubas.
Harcèlement sur les check-points militaires
Le dimanche 26, vers 9 h, deux soldats israéliens agressent trois civils palestiniens près du check-point de Za’tara, au sud de Naplouse, et arrêtent l’un d’eux. Dans son témoignage au PCHR, ‘Alaa’ Sbaih Hassan, 20 ans, de Qasra au sud-est de Naplouse, déclare :
«  Vers 9 h, dimanche, 26 décembre, j’étais au carrefour de Za’tara, au sud de Naplouse, attendant un taxi pour me rendre à Salfit. Waleed Barakat, 20 ans, et Bilal Ja’far Hassan, 20 ans, de mon village, Qasra, sont près de moi. Un jeep (Hummer) de l’armée israélienne arrive et s’arrête près de nous. Un soldat ouvre la portière et nous interpelle en hébreu. Nous ne comprenons rien de ce qu’il dit car nous ne parlons pas l’hébreu. Il ordonne alors à Waleed Barakat de venir à lui, ce que fait Waleed. Le soldat attrape Barakat par ses vêtements et le tire vers lui, lui criant dessus en hébru, et le fait tomber. Le soldat m’ordonne alors de venir près de lui. Il me parle en hébreu et me pousse. Aussitôt après, le soldat ordonne à Bilal Hassan de s’approcher. Même chose, il lui parle en hébreu et le bouscule. Le soldat alors entoure le cou de Bilal avec un fil de radio et se met à le frapper. Aussitôt, lui et un autre soldat descendent de la jeep et bandent les yeux et menottent les mains de Bilal. Ils me tapent dessus et sur Barakat pendant 5 minutes. D’autres véhicules de l’armée et de la police israéliennes arrivent sur la zone. Un officier de police m’expulse de là avec Barakat. Ils interrogent Bilal et l’emmènent dans une jeep vers une destination inconnue. »

4 - Mesures visant à créer une majorité démographique juive à Jérusalem
Le mercredi 29 décembre, vers 9 h, la police israélienne, accompagnée de nombreux bulldozers, camions et élévateurs de la municipalité israélienne de Jérusalem, entre dans le secteur de Khillat al-‘Ein, à l’est d’al-Tour, à l’est de Jérusalem. Ils démolissent un certains nombre de salles, de boutiques et d’élevages de volailles. Ils rasent aussi de vastes terres agricoles et confisquent certains biens appartenant à des civils palestiniens. Au moins, 100 civils sont pénalisés par ces actes, qu’on peut résumer de la façon suivante :
1 - ils ont rasé 2200 m² de terrains plantés d’oliviers, de raisons, de bananiers et citronniers, est démoli 7 mobil-homes qui servait de magasins, appartenant à Ahmed Abu Adam ;
2 - ils ont rasé une grande ferme, des basses-cours et des canalisations pour l’eau appartenant à Wa’ed Darwish D’ana, dont la famille comprend 12 membres ;
3 - ils ont démoli un grand magasin et confisqué 30 tonnes de fer et 3 tonnes de ferraille appartenant à Yahia ‘Arafat al-Zam, dont la famille comprend 9 membres ;
4 - ils ont rasé 1500 m² de terres agricoles et démoli une basse-cour et un magasin appartenant à Na’im Salama Abu Sbaitan ;
5 - ils ont rasé 2000 m² de terres agricoles, démoli une basse-cour et arraché au moins 50 arbres appartenant à Maher Sbaitani, dont la famille comprend 6 membres ;
6 - ils ont rasé 600 m² de terrains plantés d’oliviers et de citronniers, et détruit une salle et une canalisation pour l’eau, appartenant à Ra’ed al-Sayad, dont la famille comprend 6 membres ;
7 - ils ont arraché au moins 70 oliviers appartenant à Ahmed Khwais ;
8 - ils ont démoli une salle et arraché plus de 20 oliviers appartenant à Ibrahim al-Balbissi ; 9 - ils ont démoli deux salles appartenant à ‘Abdulla Nabulsi.

5 - Colonisation et agressions des colons contre les civils palestiniens et leurs biens
La colonisation de la Cisjordanie se poursuit en violation du droit humanitaire international, ainsi que les agressions des colons contre les Palestiniens.
-  Le samedi 25 décembre, des colons israéliens, escortés par les FOI, de la colonie Missa Ya’ir, à l’est de Yatta, au sud d’Hébron, lancent une opération pour s’emparer de terres palestiniennes. Ils montent une clôture sur une zone de 600 dunums (60 ha) appartenant aux familles Houhiya et al-Najjar. Les terres confisquées font partie d’un secteur qui est souvent attaqué par les colons et fermé par les FOI.
-  Le dimanche matin, 26 décembre, des colons de Gilad, à l’est de Qalqilya, s’emparent d’une terre appartenant à ‘Aadel Hassan Yamin, 54 ans, de Jeet, au nord-est de Qalqilya. Dans son témoignage au PCHR, Yamin déclare :
« Vers 7 h 30, dimanche 26 décembre, je me rendais sur ma terre au sud de Jeet, en face la colonie Gilad. En arrivant, je suis surpris de voir que la clôture est complètement démontée. Ils s’en étaient pris aussi à un puits d’eau. Je suis certain que l’attaque a été lancée par des colons, car régulièrement, ils s’en prennent à des terres agricoles dans ce secteur. J’ai appelé le Centre international de la Croix-Rouoge, mais je n’ai reçu aucune aide. »
-  Le lundi 27, vers 14 h 30, des colons de Tits’har, mettent le feu à des cultures à Khillat ‘Ein al-Sha’ira, dans le sud-est du village de Madama, au sud de Naplouse. 20 oliviers sont partiellement brûlés quand les pompiers palestiniens peuvent arriver sur les lieux. Les colons ont également arraché un certain nombre d’arbustes.
-  Le mardi 28, des colons brûlent 3 tentes appartenant à la famille al-Nawaj’a, à Sushia, au sud d’Hébron. Selon Sarah Isma’il al-Nawaj’as, quand elle s’est réveillée, elle a vu les tentes en train de flamber. Elle a vu aussi un colon israélien qui s’enfuyait dans une voture vers la colonie voisine de Sushia.

(JPG) Document public
Pour plus d’informations, merci de vous rendre sur le site du PCHR, ou de le contacter à son bureau à Gaza ville par courriel : pchr@pchrgaza.org, ou par téléphone : (+972 (0)8 2824776 - 2825893).
Rapport hebdomadaire pour la période du 23 au 29 décembre 2010 : PCHR - traduction : JPP