02 janvier 2013

Un appel de Palestine à l'Union européenne 4 ans après l'attaque israélienne sur Gaza en 2008/2009

Par ISM

Au 4ème anniversaire de la guerre d'Israël sur Gaza en 2008/2009, qui a tué 1400 Palestiniens dont 300 enfants, des réseaux et organisations de la base populaire de toute la Palestine ont lancé un appel exhortant les citoyens européens à demander à leurs représentants de suspendre les accords commerciaux de l'Union européenne avec Israël, jusqu'à ce qu'il respecte au droit international.


Un appel de Palestine à l'Union européenne 4 ans après l'attaque israélienne sur Gaza en 2008/2009


Intitulé, en anglais, Time for Justice - A call from Palestine to EU citizens, il a été traduit en 24 langues européennes. Il affirme que si les récentes "déclarations d'inquiétude au sujet des crimes de guerre israéliens et des violations du droit international sont les bienvenues, dans la pratique, l'occupation militaire d'Israël et sa politique d'apartheid bénéficient d'un soutien direct et concret de l'Europe."

Ces groupes palestiniens exhortent les citoyens européens "à agir pour la justice maintenant" en disant à leurs représentants de "suspendre les accords commerciaux de l'Europe avec Israël, et de mettre fin aux relations commerciales avec des entreprises qui travaillent dans les colonies situées dans les territoires occupés jusqu'à ce qu'Israël remplisse ses obligations en vertu du droit international : fin de son occupation et de sa colonisation detoutes les terres arabes et démantèlement du mur ; reconnaissance des droits fondamentaux des citoyens palestiniens d'Israël à une égalité pleine et entière ; et respect, protection et soutien du droit des réfugiés palestiniens à revenir dans leurs foyers et leurs propriétés, comme le stipule la résolution 194 des Nations-Unies."

- Pour agir et accéder à l'appel dans 24 langues d'Europe, : http://palsolidarity.org/timeforjustice/

- Pour agir (signer la déclaration, écrire au Premier ministre et au ministre des Affaires étrangères), l'appel en français : http://act.palsolidarity.org/lobby/27/



Source : Palsolidarity
Traduction : MR pour ISM

Aucun commentaire: