moqawama

Rapport sur les violations israéliennes des droits humains

jeudi 19 janvier 2012 - 19h:47

PCHR du 12 au 18 janvier 2012

Destinataire  :
(email du destinataire)

De la part de 
(entrez votre nom)

(entrez votre email)

---

Les Forces d’occupation israéliennes (FOI) continuent leurs attaques systématiques contre les civils palestiniens et leurs biens dans les Territoires palestiniens occupés. 

 

Durant cette semaine du 12 au 18 janvier 2012 :

• 2 résistants palestiniens ont été tués par les FOI à Beit Hanoun, au nord de la bande de Gaza ;
• 2 autres résistants palestiniens ont été blessés par les FOI dans l’est du camp de réfugiés d’al-Boreij, dans le centre de la bande de Gaza ;
• les FOI ont continué d’user de la force contre les manifestations non violentes en Cisjordanie :
  • de nombreux civils palestiniens ont souffert de l’inhalation des lacrymogènes ;
• les FOI ont conduit 56 incursions dans les communautés en Cisjordanie, et 3 limitées à l’intérieur de la bande de Gaza :
  • elles ont arrêté 37 Palestiniens, dont 4 mineurs, en Cisjordanie ;
  • elles ont arrêté 2 Palestiniens d’al-Shoka, dans le sud de la bande de Gaza ;
  • elles ont investi le domicile et le bureau d’Abu Warda, journaliste, à Naplouse, et lui ont confisqué des ordinateurs et une carte mémoire de caméra ;
• Israël a maintenu un bouclage total sur les TPO et l’isolement de la bande de Gaza du monde extérieur :
  • les soldats israéliens ont arrêté 6 civils palestiniens, dont un mineur, sur différents check-points en Cisjordanie ;
• Israël a poursuivi ses efforts pour créer une majorité juive à Jérusalem-Est :
  • les FOI ont démoli une maison palestinienne à Shu’fat, rasé aux bulldozers une serre et des hangars à Sur Baher ;
• les FOI ont poursuivi leurs activités de colonisation de la Cisjordanie et les colons israéliens leurs agressions contre les civils palestiniens et leurs biens :
  • les colons ont continué leurs agressions à Hébron et ont incendié une voiture.

Les troupes israéliennes usent de la force pour disperser une manifestation non violente à Nabi Saleh, au nord-ouest de Ramallah.

Violations israéliennes recensées durant la semaine du 12 au 18 janvier 2012

1 - Incursions dans les zones palestiniennes et agressions contre les civils palestiniens et leurs biens en Cisjordanie et dans la bande de Gaza

Jeudi 12 janvier

Une heure, les troupes d’occupation israéliennes pénètrent dans Naplouse. Elles mènent un raid sur le domicile d’Amin Abdul Aziz Abu Warda, 46 ans, journaliste et conférencier au département journalisme de l’université nationale An-Najah, au troisième étage de l’immeuble d’Abu Warda rue al-Quds, dans l’est de Naplouse. Ils regroupent les cinq membres de son foyer, ainsi que son frère et sa belle-sœur dans une pièce unique de la maison. Elles se retirent une heure plus tard, confisquant un ordinateur portable, un disque dur, des documents professionnels d’Abu Warda et des numéros de téléphones portables, dont celui d’Abu Warda.

Pendant ce temps, un autre groupe des FOI force la porte du bureau d’Abu Warda, au troisième étage de l’immeuble d’al-Takrouri, dans l’ouest de Naplouse. Les soldats fouillent le bureau, confisquent un ordinateur portable, deux disques durs et une carte mémoire de caméra, puis se retirent.

Il faut indiquer que le 28 décembre 2011, les FOI ont arrêté Abu Warda et l’ont transféré au centre d’interrogatoires de Petah Tikva. Le 4 janvier, Abu Warda était présenté devant un juge du tribunal militaire israélien de Salem Camp, à l’ouest de Jénine. Le juge a décidé de prolonger la détention d’Abu Warda de 12 jours, le temps de l’enquête.

Une heure, les FOI entrent dans le camp de réfugiés de Nour Shams, à l’est de Tulkarem. Elles patrouillent dans les rues quelques temps et se postent dans le quartier d’al-Mansheya, à l’est du camp. Elles investissent la maison d’Ayman Fouad Ghannam Khouh, 26 ans, et se retirent après l’avoir arrêté.

Une heure, incursion dans Thanaba, banlieue est de Tulkarem. Les soldats patrouillent puis se postent dans la partie est de Thanaba. Elles fouillent la maison d’Ibrahim Ahmed Ali Abu Zahra, 26 ans, et l’arrêtent. Celui-ci est l’ami d’Ayman Fouad Ghannam Knouh, arrêté au même moment dans le camp de réfugiés voisin de Nour Shams.

1 h 30, incursion dans Madama, village au sud de Naplouse, avec fouilles d’un certain nombre de maisons et arrestations de 3 civils palestiniens :

• Dmohammed Sadeq Qet, 22 ans ;
• Ahmed Atef Zeyada, 21 ans, et
• Mahmoud Abdulla Qet, 23 ans.

Au même moment, incursion dans le camp de réfugiés d’al-Farea, au sud de Toubas, où les soldats patrouillent dans les rues, pénètrent dans un certain nombre de maisons et les fouillent. Ils arrêtent 5 Palestiniens et se retirent vers 4 h 30. Les Palestiniens arrêtés sont :

• Mohammed Shehada Saleh Subuh, 20 ans ;
• Hazem Mahmoud Sabri Awad, 24 ans ;
• Muath Mohammed Abdullah al-Ghoul, 23 ans ;
• Ahmed Jaber Abu Seyam, 21 ans, et
• Ahmed Fayez Khalil Ghazlawi, 21 ans, étudiant à l’université ouverte d’al-Quds.

2 h, incursion dans Anata, au nord-est de Naplouse, avec un raid sur le domicile d’Ammar Ahmed Abdul Latif al-Refa’I, 21 ans, qui est arrêté. Puis l’armée se retire.

9 h, dans Dier Jarir, au nord-est de Ramallah ; dans Fasayel, au nord de Ramallah.

10 h, dans Shaqba, à l’ouest de Ramallah ; dans Baqa al-Sharqeya et ‘Atil, au nord de Tulkarem.

10 h 30, dans Beit ‘Aur al-Tahta, à l’ouest de Ramallah.

15 h 15, dans Zabbuba, au nord-ouest de Jénine. Alors que l’armée patrouille dans les rues, des jeunes garçons se rassemblent et lancent des pierres et des bouteilles vides sur les FOI qui répliquent en lançant des grenades sonores et des lacrymogènes sur les garçons. Puis elles se retirent.

19 h, dans al-Jeftlik, au nord de Jéricho.

19 h 15, dans Ya’abad, au sud-ouest de Jénine.

20 h, dans Kafl Hares, au nord de Salfit.

20 h 40, dans al-‘Oja, au nord-est de Jéricho.

23 h, dans Bir Zeit, au nord de Ramallah.

À environ 23 h 30, les FOI positionnées à la frontière entre la bande de Gaza et Israël à l’est du camp de réfugiés d’al-Boreij dans la bande de Gaza ont tiré deux obus d’artillerie sur un groupe de militants de la résistance, blessant deux d’entre eux. Les blessés ont été transférés à l’hôpital des Martyrs d’al-Aqsa à Deir al-Balah et leurs blessures ont été décrites pour être modérées.

Vendredi 13 janvier

2 h, incursion dans Nabi Saleh, au nord-ouest de Ramallah. Les soldats ont des chiens renifleurs et ils mènent des raids sur de nombreuses maisons. Ils prennent aussi position sur les terrasses de certaines maisons, dont celle de Helmi al-Tamimi et de Faraj al-Tamimi. Ils quittent le village après avoir arrêté 3 Palestiniens, dont un mineur :

• Khaled Atallah al-Tamimi, 30 ans, qui est relâché vers 17 h le même jour ;
• Mahdi Abdul Wahhab al-Tamimi, 21 ans, et
• Adan Naji al-Tamimi, 17 ans.

8 h 40, les FOI entrent dans Silwad, au nord-est de Ramallah. Elles patrouillent de façon provocante dans les rues, puis se retirent.

15 h, dans Beit ‘Aur al-Tahta, à l’ouest de Ramallah.

22 h 30, dans Jéricho.

23 h, dans al-Jeftlik, au nord de Jéricho ; et dans Jalabon, à l’est de Jénine.

Samedi 14 janvier

10 h, les FOI entrent dans Jafna, au nord de Ramallah.

10 h 30, dans Deir al-Sudan, même secteur.

13 h, dans Jalabon, à l’est de Jénine ; dans ‘Arana et Deir Ghazala, au nord de Jénine.

14 h, dans Rummana, au nord-ouest de Jénine.

20 h, dans Artah, banlieue sud de Tulkarem.

22 h 40, dans al-Bireh.

Dimanche 15 janvier

I h 30, incursion dans al-Mazra’a al-Gharbeya, au nord-ouest de Ramallah.

10 h, dans Betello, même secteur.

11 h, dans Abwin, même secteur.

12 h 20, dans Yasouf, à l’est de Salfit. Les FOI patrouillent dans les rues pendant quelques temps et interpellent des civils palestiniens, les prennent pour les interroger puis les libèrent. Elles se retirent vers 13 h.

15 h 30, dans al-Zababda, au sud de Jénine.

17 h, dans al-Arqa, à l’ouest de Jénine. L’armée patrouille dans les rues, des jeunes se rassemblent et se mettent à lancer des pierres sur l’occupant, qui répond en lançant des bombes sonores et des lacrymogènes. Puis l’armée se retire.

19 h, dans Ya’abad, au sud-ouest de Jénine. Même intervention des jeunes contre l’occupant.

Lundi 16 janvier

1 h 45, incursion dans Azzoun, à l’est de Qalqilya. Les FOI enfoncent les portes d’entrée d’un certain nombre de maisons et les investissent. Elles arrêtent quelques Palestiniens, et en rouent de coups certains d’entre eux :

• Rashid Rodwan, 26 ans, roué de coups ; il a connu les prisons israéliennes et a été libéré lors du dernier échange de prisonniers ; Rodwan souffre de fractures à la main droite et il est hospitalisé ;
• Yousef Ahmed Ibrahim Salim, 22 ans, lui aussi tabassé pendant que l’armée arrête son jeune frère, Ghaleb, 16 ans ; Yousef dit aux soldats des FOI qu’il a récemment subi une opération à la main droite ; alors les soldats concentrent leurs coups sur cette main droite ; ils projettent aussi la mère de Yousef sur le sol et frappent Ghaleb, avant de l’arrêter ;
• Ayman Abdul Fattah Rodwan, 19 ans, roué de coups sous les yeux de ses parents ; avant de l’arrêter, les FOI lui refusent de mettre des vêtements qui conviennent avec la température froide du moment. Elles ne lui permettent même pas de mettre ses chaussures.

Les FOI confisquent les cartes d’identité de Yusra Said Abu Haneya et de Qassem Ahmed Salim.

Elles se retirent vers 6 h 35 après avoir arrêté 14 Palestiniens, dont un mineur :

• Mohammed Imad Khalil Rodwan, 19 ans, libéré vers 11 h le même jour ; Mohammed a été durement frappé par les FOI ;
• Ali Khalil Rodwan, 26 ans, libéré également vers 11 h, durement frappé ;
• Yousif Basim Shbeita, 18 ans ;
• Mohammed Ali Rodwan, 19 ans ;
• Ayman Abdul Fattah Rodwan, 19 ans ;
• Ghaleb Ahmed Ibrahim Salim, 16 ans ;
• Majdi Samer Suleiman, 19 ans ;
• Jihad Ali Rodwan, 26 ans ;
• Mohammed Imad Rodwan, 20 ans ;
• Adnan Imad Rodwan, 19 ans ;
• Mohammed Rashid Rodwan, 25 ans ;
• Wisam Rashid Rodwan, 19 ans ;
• Issam Rashid Rodwan, 22 ans, et
• Ahmed Fakher Ibrahim Howwari, 19 ans.

Rashi Shaker Rodwan est le père de quatre des Palestiniens arrêtés. Il a déclaré ce qui suit au PCHR :

« Vers une heure et demie, lundi 16 janvier 2012, nous sommes réveillés par des pierres lancées sur la grande porte de notre maison. Nous allumons dans la maison et ouvrons la porte, pour voir les soldats de l’occupation israélienne encercler notre maison. L’officier m’ordonne de faire sortir tous mes fils. Mes fils, leurs épouses et enfants sortent de la maison, personne ne reste à l’intérieur. Les soldats menottent aussitôt Wisam, 20 ans, Mahmoud, 28 ans - qui viennent d’être libérés de prison dans le dernier échange de prisonniers -, Issam, 22 ans, et Mohammed, 26 ans. Ils commencent alors à frapper Mahmoud et l’officier lui demande, "Vous avez été libéré récemment ?", Mahmoud répond "oui". L’officier lui dit "je vais te rendre fou". L’officier commence à le frapper sous nos yeux. Ils lui brisent la main droite. Puis, ils prennent mes quatre fils avec eux et les rouent de coups près de notre maison. Ils détruisent tout à l’intérieur de la maison, tout, puis ils partent vers 5 heures. Quelques heures plus tard, ils libèrent Mahmoud et Issam qui me disent que les soldats ont aussi maltraité mon fils Wissam et qu’ils l’ont frappé durement. Ils me disent ne pas savoir ce qu’il est devenu. »

2 h 30, les FOI entrent dans Naplouse et dans le camp de réfugiés d’Ein Beit al-Maa, dans l’ouest de Naplouse. Elles patrouillent dans les rues et opèrent sur un certain nombre de maisons qu’elles perquisitionnent. Elles se retirent après avoir arrêté 2 Palestiniens du camp d’Ein Beit al-Maa :

• Mohammed Khaled Mahmoud Ma’arouf, 19 ans, et
• Wasim Mohammed Ramadan Shahin, 19 ans.

3 h, dans Jénine. Les soldats patrouillent dans les rues et prennent position dans le quartier est de la ville. Ils mènent un raid sur le domicile de Jamal Mahdi Awwad Amr, 42 ans. Ils l’interrogent sur une voiture Subaru Impreza avec une plaque d’immatriculation israélienne qui est garée dans la cour de sa maison. Amr leur dit qu’il a acheté cette voiture à un Palestinien d’Um al-Fahem. Les soldats appellent le Commandement pour avoir des renseignements sur la voiture et il leur est répondu que cette voiture a été volée en Israël. D’après le fils d’Amr, les soldats demandent alors à son père de conduire cette voiture au carrefour d’al-Jalama, dans le nord de Jénine. Amr conduit la voiture en suivant les véhicules des FOI mais il ne revient pas. Le fils d’Amr pense qu’il a été conduit à la prison de Hadarim puis à celle de Beersheba.

11 h, les FOI entrent dans Shweika, au nord de Tulkarem, patrouillent quelques temps et se retirent.

11 h 30, dans Jet, au nord-est de Qalqilya, où les FOI interpellent des Palestiniens pour les interroger, puis les relâchent.

12 h 30, dans Bala’a, au nord-est de Tulkarem.

13 h 30, dans Zita, même secteur.

16 h 45, dans Jinsafout, à l’est de Qalqilya. Les soldats montent un check-point à l’entrée du village. Elles se retirent un peu plus tard.

23 h 30, dans Far’on, au sud de Tulkarem.

Mardi 17 janvier

Une heure, incursion dans Jaba’a, au sud de Jénine, où les soldats patrouillent dans les rues puis se postent dans le quartier ouest de la ville. Ils investissent la maison de Farid Mohammed Abdul Rahman Alawna, 42 ans, qui est contiguë à la municipalité de Jénine. Alawna est arrêté et son téléphone portable confisqué.

9 h 30, dans Thanaba, banlieue est de Tulkarem. Avant de quitter la ville, les soldats s’arrêtent près des puits d’eau souterraine. Des gens en civil descendent des véhicules militaires et examinent ces puits. Sans autres incidents.

Les FOI sont positionnées au N.E. de Beit Hanoun sur la ligne frontalière barbelée. 12 h 10 : une manifestation constituée de militants palestiniens et de pacifistes internationaux se dirige sur les lieux. Dans son témoignage au PCHR, Saber al-Za’aneen, coordinateur de cette initiative locale à Beit Hanoun a declaré qu’ils étaient environ 50 manifestants dont 3 internationaux. Ils se dirigeaient sur la frontière pour signifier leur désaccord sur la « zone tampon » imposée par l’armée d’occupation. Encore à 70 mètres de la ligne frontalière, ils sont stoppés par une Jeep de laquelle sautent 4 soldats qui se mettent à tirer dans tous les sens pendant 20 minutes. Les manifestants pris de panique s’enfuient. Pas de blessés.

14 h 30, dans Shweika, banlieue nord de Tulkarem.

Mercredi 18 janvier

Minuit et demi, les FOI entrent dans Dora, au sud-ouest d’Hébron. Elles interviennent dans la maison de la famille al-Sharha. Avant de se retirer, elles arrêtent Mohammed Ahmed Abdul Rahman al-Sharha, 35 ans, et le conduisent au centre de détention de Kfar Etzion, dans le sud-ouest de Bethléhem.

Une heure, incursion dans Beit ‘Orta, au sud-est de Naplouse. L’armée investit le domicile de Shadi Salim Said Shurrab, 33 ans, dans le centre du village, près de l’école secondaire de filles de Beit ‘Orta. Les soldats verrouillent la porte de la maison et demandent Shadi. Ils le sortent de la maison et l’interrogent. Puis il est menotté et transféré au centre de détention de Hawara, au sud-est de Naplouse.

2 h, dans Beit Ummar, au nord d’Hébron. L’armée fouille de nombreuses maisons dans les quartiers d’al-Torbeiqa, Wadi al-Sheikh et Beit Zaata, dans l’est et le sud-est de Beit Ummar. Les soldats obligent les habitants des maisons envahies à sortir et ils les fouillent. Ils frappent et maltraitent certains de ces habitants. Avant de se retirer, ils arrêtent Firas Ibrahim Humeid Abu Maria, 21 ans, et Mamdouh Bassem Khader al-Allami, 19 ans, et les conduisent au centre de détention de Kfar Etzion, dans le sud-ouest de Bethléhem.

D’après l’enquête du PCHR, quand les FOI ont opéré sur la maison de Firas Ibrahim Humaid Abu Maria, elles l’ont jeté au sol sous les yeux de son père. Elles l’ont roué de coups sur tout le corps avec les crosses de leurs armes, à coups de poings et de pieds. Firas saignait du nez et de la bouche quant les soldats l’ont emmené dans l’une de leurs jeeps.

Dans le même temps, les FOI lancent des grenades assourdissantes et des lacrymogènes sur la maison de Mamdouh Bassem Khader al-Allami. Les soldats utilisent des micros pour ordonner aux habitants de sortir de la maison. Mamdouh et son frère Khader reçoivent l’ordre de lever les mains et sont emmenés à l’extérieur. Ils sont forcés de se déshabiller intégralement, y compris de retirer leurs chaussures. Leurs cartes d’identité sont confisquées et Mamdouh est arrêté.

Le porte-parole du Comité populaire de la résistance de Beit Ummar, Mohammed Ayad Awad, a déclaré au PCHR que les FOI avaient investi la maison de Bassem Khader al-Allami, 44 ans, qui est le père de Mamdouh, dans le quartier de Beit Zaata. Elles ont forcé les habitants de la maison à sortir et les ont maintenus à l’extérieur pendant quelques temps. Elles ont fouillé la maison et frappé Bassem à coups de crosses de fusil. Khawla, 38 ans, l’épouse de Bassem, est intervenue alors que les soldats frappaient son époux, mais les soldats l’ont jetée au sol sous les yeux de ses enfants. Bassem souffre d’ecchymoses sur tout le corps après les coups reçus.

Vers 2 h, incursion de plusieurs dizaines de mètres dans al-Shoka village au sud-est de Rafah dans le sud de la bande de Gaza. Avant de se retirer les FOI ont arrêté Akram Hussein Mohammed al-Soufi, 24 ans, du village bédouin, dans le nord de la bande de Gaza. Le père d’Akram al-Soufi a déclaré que Akram est un membre des Brigades al-Quds, l’aile militaire du Jihad islamique, et qu’il s’attendait à ce qu’il soit arrêté lors d’une mission.

2 h 15, les FOI entrent dans Tima, au sud-est de Naplouse. Elles opèrent sur deux maisons dans le centre du village, près de la vieille mosquée de Tima. Avant de se retirer, elles arrêtent deux enfants du village et les conduisent au centre de détention de Hawara, au sud-est de Naplouse. Les deux garçons sont interrogés et accusés d’avoir jeté des pierres sur des véhicules de l’occupant. Ces deux garçons sont :

• Abdul Menem Mohammed Mohammed Abdul, et
• Abdul Aziz Shaker Ateya al-Najjar.

Tous deux de 17 ans.

À environ 11 h 05, les FOI positionnées à la frontière dans le sud-est de Beit Hanoun, dans le nord de la bande de Gaza, ont tiré huit obus d’artillerie consécutifs sur deux activistes de la résistance palestinienne lors d’une mission près de la zone frontalière. L’aviation israélienne est également intervenue et a ouvert un feu nourri sur les deux militants. L’un d’eux, Mohammed Ahmed Shaker Abu Oda, 22 ans, de Beit Hanoun, a été tué immédiatement suite aux éclats dans la partie inférieure de son corps, dans l’abdomen et la poitrine. L’autre résistant, Ahmed Khaled Mohammed al-Zaanin, 18 ans, de Beit Hanoun, subi des blessures à la tête et a pris des éclats d’obus dans le corps. Les tirs ont continué pendant environ 45 minutes. A environ 11 h 55, incursion dans la zone ciblée. Le nivelage des terres agricoles se poursuit jusqu’à 12 h 20.

Le Croissant-Rouge palestinien (PRCS) a rapporté que, vers 11 h 20, deux ambulances du Croissant-Rouge se sont dirigées sur la zone ciblée. Elles sont arrivées sur place autour de 11 h 40 et se sont arrêtées à environ 150 mètres de la frontière. Les deux résistants n’étaient qu’à 50 mètres des deux ambulances et une des ambulances a essayé de se rapprocher, mais les FOI ont tiré deux obus d’artillerie à proximité des ambulances. A environ 12 h 25 le Croissant-Rouge palestinien réussit à évacuer le corps d’Abou Oda et al-Zaanin qui était encore en vie et les ont transférés à l’hôpital public de Beit Hanoun . Al-Zaanin a été renvoyé à l’hôpital al-Shifa à environ 13h15 pour traitement mais il a été déclaré mort aux alentours de 14h15. Aucun groupe de la résistance n’a déclaré avoir envoyé les deux militants de la résistance.

Les FOI ont déclaré qu’elles avaient ciblé un groupe de Palestiniens qui tentaient de planter des explosifs près de la frontière.

À environ 12h30, les FOI pénètrent à 400 mètres par le nord de Beit Lahia, protégées par des tirs intensifs dirigés sur les fermes palestiniennes situées à 700 mètres de la frontière. Elles procèdent au nivelage des terres agricoles du secteur. Les agriculteurs palestiniens ont été contraints de fuir la région à cause de leur sécurité. Aux alentours de 14 h, les FOI se déplacent à l’est le long de la frontière et elles stationnent hors du village bédouin. Elles reprennent nivelage des terres sur l’ancienne colonie de Nisanit abandonnée en 2005. Elles y restent jusqu’à 16 h. Aucune victime n’a été signalée.

2. Usage d’une force démesurée contre les manifestations non violentes protestant contre la colonisation et la construction du mur d’annexion

Durant cette période, les FOI ont continué d’user de violences contre les manifestations pacifiques organisées par les Palestiniens, avec des militants internationaux et israéliens défenseurs des droits humains en protestation de la construction du mur et de la colonisation en Cisjordanie, et de l’instauration d’une zone tampon dans la bande de Gaza. Nombre de manifestants ont souffert de l’inhalation des lacrymogènes.

Bil’in, à l’ouest de Ramallah : vendredi 13 janvier, après la prière, Palestiniens, militants internationaux et israéliens organisent une manifestation, comme chaque semaine, non violente, pour protester contre le mur en construction et pour soutenir les efforts pour la réconciliation nationale entre le Hamas et le Fatah. Les manifestants lèvent un drapeau palestinien et appellent à la fin de la division politique. Ils se dirigent vers les terres palestiniennes dont la Haute Cour israélienne a ordonné le retour à leurs propriétaires palestiniens. Les soldats de l’occupation, postés près du mur, tirent sur les manifestants. Des dizaines d’entre eux respirent les lacrymogènes.

Nabi Saleh, au nord-ouest de Ramallah : après la prière du vendredi, le 13 janvier, Palestiniens, militants internationaux et israéliens, commencent la manifestation non violente hebdomadaire pour protester contre la construction du mur d’annexion et la colonisation. Ils marchent vers la porte érigée par les FOI à l’entrée du village et qui conduit aux terres palestiniennes que les colons israéliens veulent leur confisquer. Les soldats israéliens, qui se sont largement déployés depuis le matin dans le secteur, se confrontent aux manifestants qui veulent se rendre sur les terres convoitées par les colons. L’armée tire, à balles caoutchouc, lance des grenades assourdissantes et des lacrymogènes sur eux. Des dizaines inhalent les gaz.

Kafr Qaddoum, au nord-est de Qalqilya : vendredi 13 janvier, après la prière, Palestiniens et internationaux manifestent, de façon non violente, contre la fermeture de l’entrée Est du village. Ils se dirigent vers cette entrée. L’armée investit la maison d’‘Adnan Ab dul Mohdi et la transforme en poste militaire, enfermant tous ses habitants dans une pièce. Les soldats tirent et lancent des grenades sur les manifestants.

Beit Hanoun, dans le nord de la bande de Gaza : les forces d’occupation tirent sur des manifestants palestiniens et internationaux qui protestent contre l’instauration d’une zone tampon, à l’intérieur de la bande de Gaza. (voir dans les incursions du 17 janvier).

3 - Maintien du bouclage des TPO

Israël maintient le bouclage des territoires palestiniens occupés. De même que les restrictions aux déplacements des Palestiniens dans la bande de Gaza et en Cisjordanie, dont Jérusalem-Est occupée.

Bande de Gaza

Mouvements des personnes et des biens aux postes frontière

Rafah International

Date	:  :	Partant à l’étranger	:  :	Entrant dans la bande de Gaza	:  :	Refoulés dans la bande des Gaza
11 janvier	:	"	:	"	:	"
12 janvier	:	953	:	849	:	21
13 janvier	:	"	:	"	:	"
14 janvier	:	829	:	646	:	30
15 janvier	:	847	:	459	:	15
16 janvier	:	840	:	434	:	14
17 janvier	:	892	:	439	:	14
	:		:		:

Note : on peut constater que le nombre de personnes sortant de la bande de Gaza a augmenté en comparaison de ceux qui étaient autorisés à sortir avant la réouverture et cela grâce aux améliorations depuis la révolution égyptienne de Janvier. En contre partie le nombre des rentrées à Gaza a diminué.

Karm Abu Salem (Kerem Shalom)

Importations

Date	:	Désignations	:	Tonnes -	Quantités -	Litres
	:
11 janvier	:	Denrées alimentaires	:	863
	:
	:	Matériels agricoles	:	344
	:
	:	Marchandises diverses	:	1348
	:	Cartons de vêtements	:		403
	:	Réfrigérateurs	:		107
	:	Machines à laver	:		401
	:	Pneus	:		541
	:	Citernes à eau	:		177
	:	Vaches			500
	:
	:	Aide humanitaire	:	3811
	:		:
	:	Gaz domestique	:	90,790
	:		:
12 janvier	:	Denrées alimentaires	:	859
	:		:
	:	Matériels agricoles	:	1022
	:		:
	:	Marchandises diverses	:	856
	:	Cartons de vêtements	:		1252
	:	Voitures	:		20
	:	Réfrigérateurs	:		32
	:	Machines à laver	:		132
	:	Pneus	:		2040
	:		:
	:	Aide humanitaire	:	4857
	:		:
	:	Gaz domestique	:	113,380
	:		:
15 janvier	:	Denrées alimentaires	:	652
	:		:
	:	Matériels agricoles	:	1084
	:		:
	:	Marchandises diverses	:	867
	:	Cartons de vêtements	:		620
	:	Panneaux solaires	:		164
	:	Réfrigérateurs	:		110
	:	Panneaux de verre	:		520
	:	Pneus	:		600
	:	Machines à bois	:		12
	:		:
	:	Aide humanitaire	:	3344
	:		:
	:	Gaz domestique	:	113,880
	:		:
16 janvier	:	Denrées alimentaires	:	710
	:		:
	:	Matériels agricoles	:	640
	:		:
	:	Marchandises diverses	:	1039
	:	Cartons de chaussures	:		445
	:	Voitures	:		20
	:	Réfrigérateurs	:		84
	:	Panneaux de verre	:		520
	:	Machines pour fer et plastique	:		3
	:		:
	:	Aide humanitaire	:	3888
	:		:
	:	Gaz domestique	:	190,190
	:		:
17 janvier	:	Denrées alimentaires	:	597
	:		:
	:	Matériels agricoles	:	1757
	:		:
	:	Marchandises diverses	:	1250
	:	Cartons de vêtements	:		751
	:	Réfrigérateurs	:		60
	:	Machines à laver	:		88
	:		:
	:	Aide humanitaire	:	3711
	:		:
	:	Gaz domestique	:	44,990
	:		:

Exportations :

  11 janvier : 4 tonnes de poivrons et 7,9 tonnes de fraises :
  12 janvier : 7,4 tonnes de fraises et 69 500 fleurs ;
  15 janvier : 93 500 fleurs ;
  17 janvier : 2,7 tonnes de fraises ; 7 tonnes de tomates et 87 000 fleurs.

Notes :

  11 janvier : 120 tonnes de ciment et 2800 tonnes d’agrégats pour l’UNRWA, 280 tonnes d’agrégats pour l’UNDP, 350 d’agrégats pour US AID, 120 tonnes de ciment pour le Consulat de France, ainsi que 234 tonnes de céréales ;
  12 janvier : 2800 tonnes d’agrégats et 112 tonnes de fers à béton pour l’UNRWA, 1680 tonnes d’agrégats pour l’UNDP, ainsi que 858 tonnes de nourritures animales ;
  15 janvier : 278 tonnes de ciment, 2800 tonnes d’agrégats et 40 tonnes de fers à béton pour l’UNRWA, ainsi que 897 tonnes de céréales ;
  16 janvier : 326 tonnes de ciment, 1680 tonnes d’agrégats et 38 tonnes de fers à béon pour l’UNRWA, ainsi que 585 tonnes de céréales ;
  17 janvier : 624 tonnes de ciment, 2590 tonnes d’agrégats et 60 tonnes de fers à béton pour l’UNRWA, 80 tonnes de ciment et 140 tonnes d’agrégats pour le consulat de France, ainsi que 1599 tonnes de nourritures animales.

Beit Hanoun (Erez)

Population	:	11 janvier -	12 janvier -	13 janvier -	14 janvier -	15 janvier -	16 janvier -	17 janvier
Patients	:	23	28	3	0	37	43	42
Accompagnateurs	:	25	28	4	0	33	43	45
Palestiniens venant d’Israël	:	0	18	0	0	22	7	5
Diplomates	:	12	5	0	0	2	1	3
Presse	:	2	3	1	0	0	1	3
Internationaux	:	23	50	11	0	13	24	25
Gazaouis	:	0	0	0	0	0	0	0
Gens d’affaires	:	91	86	25	0	96	98	92
Réunions d’affaires	:	9	1	0	0	0	2	6
Entretiens sécurisés	:	0	2	0	0	0	1	1
Personnalités	:	0	0	0	0	0	1	2
Ambulances vers Israël	:	0	0	1	0	4	6	7
Ambulances venant d’Israël	:	0	1	1	0	3	1	3
	:

Cisjordanie

Toute la Cisjordanie est bouclée. Dans certains secteurs, l’occupant a même renforcé les restrictions aux déplacements des Palestiniens.

Jérusalem : les restrictions graves qui frappent les Palestiniens sont maintenues. Des milliers d’entre eux, de Cisjordanie et de la bande de Gaza, ne peuvent toujours accéder à la cité. Les FOI ont posé de nombreux check-points dans et autour de Jérusalem.

Ramallah :

• samedi 14 janvier, 8 h 30, les FOI posent un check-point à l’entrée de Nabi Saleh, au nord-ouest de la ville ;
  • 9 h, un autre sous le pont de Kharabtha al-Misbah, au sud-ouest ;
  • 11 h, les FOI reviennent sur le check-point d’‘ Attara, au nord ;
• dimanche 15 janvier, 22 h, elles posent un check-point au carrefour de Beit ‘Aur al-Fouqa, au sud-ouest ;
  • 11 h, un à l’entrée de Deir Abu Mash’al, au nord-ouest ;
• lundi 16 janvier, un check-point sur la route de Beit ‘Aur al-Tahta à Beit ‘Aur al-Fouqa, à l’ouest ;
  • 10 h 10, un à l’entrée de Beit Liqya, même secteur ;
  • 17 h, un autre à l’entrée de Kafr Malik, au nord-est ;
• mardi 17 janvier, 12 h 30, un check-point à l’entrée d’‘Azzoun ‘Etma, au sud-est de Qalqilya ;
  • 12 h 50, un au carrefour de Jeet, au nord-est, et
  • 18 h 40, les FOI remontaient ce même check-point.

Jénine :

• jeudi 12 janvier, 3 h 30, les FOI posent un check-point à l’entrée de Zabbouba, au nord-ouest de Jénine ;
• samedi 14 janvier, 7 h, un au même endroit ;
  • 16 h, un autre check-point, toujours au même endroit ;
  • 17 h 30, un à l’entrée de Ya’bad, au sud-ouest ;
• dimanche 15 janvier, 8 h, pose d’un check-point à nouveau à l’entrée de Zabbouba ;
• lundi 16 janvier, 8 h 30, un check-point à l’entrée de Ya’bad ;
  • 10 h, un au carrefour de Deir Abu Da’eef, à l’est ;
• mardi 17 janvier, 16 h, un check-point à l’entrée de Jalaboun, même secteur, et
• mercredi 18 janvier, 7 h 30, un à l’entrée de Ya’bad.

Tulkarem :

• samedi 14 janvier, 6 h 30, les FOI posent un check-point à l’entrée d’‘Allar, au nord-est ;
  • 10 h, les FOI postées au check-point d’‘ Ennab, à l’est, durcissent les restrictions aux passages des Palestiniens ;
• mardi 17 janvier, 14 h 30, pose d’un check-point au carrefour d’al-Jaroushiya, au nord, et
  • 20 h 30, un au carrefour de Beit Leed, à l’est.

Jéricho :

• samedi 14 janvier, 9 h, les FOI posent un check-point à l’entrée d’al-Zbaidat, au nord de la ville ;
  • 10 h, un à l’entrée sud de Jéricho ;
  • 14 h, un à l’entrée d’‘Ein al-Dyouk, au nord ;
• dimanche 15 janvier, 10 h 30, un check-point à l’entrée de Fassayel, même secteur ;
• lundi 16 janvier, 9 h 30, un à l’entrée d’al-Zbaidat, même secteur, et
  • 16 h, un sur la route de Jéricho à Ramallah.

Salfit :

• jeudi 12 janvier, 9 h 30, les FOI posent un check-point à l’entrée d’Iskaka, à l’est de la ville ;
  • 18 h, un à l’entrée de Deir Estia, au nord-est, et
• mardi 17 janvier, un autre entre Salfit et Bruqin.

Arrestations sur les check-points militaires

  Dimanche 15 janvier, les FOI stationnées au carrefour de Nabi Yunis, au nord d’Hébron, arrêtent Anas Ibrahim Halayqa, 21 ans, du village d’al-Shyoukh, à l’est de la ville. Selon des témoins, les soldats israéliens ont bloqué un véhicule public qui venait de l’université al-Quds, à Abu Dis, au sud-est de Jérusalem et se dirigeait vers Hébron. Halayqa, qui est étudiant à ladite université, a été arrêté et conduit vers une destination inconnue.

  Lundi 16 janvier, les soldats israéliens sur le check-point de Salem, à l’ouest de Jénine, arrêtent Khalil Kayed Hashash, 18 ans, et Montaser Zeyad Khaled, 18 ans, du camp de réfugiés de Balata, à l’est de Naplouse, alors qu’ils traversaient le check-point. Il faut indiquer que les FOI ont arrêté 4 Palestiniens du camp de Balata sur ce check-point, les accusant de porter sur eux des grenades artisanales et des couteaux.

  Mardi 17 janvier, 17 h 30, les FOI déployées et patrouillant dans la zone sud d’Hébron arrêtent ‘Ala’ Ghassan Hamza Shaheen, 18 ans, alors qu’il était interpellé par une patrouille israélienne près de la mosquée Ibrahimi. Shaheen est arrêté parce qu’il n’a pas entendu l’ordre des soldats israéliens et qu’il porte un couteau. Il a été conduit à la colonie de Kiryat Arba, au sud-est d’Hébron. Il a été accusé de « tentative de poignarder un soldat israélien » avant d’être transféré au centre de détention de Kfar Etzion, au sud-ouest de Bethléhem.

  Mercredi 18 janvier, 8 h, les FOI postées et patrouillant dans la même zone, au sud d’Hébron, arrêtent deux frères : Rabee’, 22 ans, et Wa’el Mohammed al-Rajabi, 17 ans. Les FOI les détiennent rue Tareq Bin Ziyad, prétendant qu’ils n’avaient pas écouté les ordres des soldats. Les deux frères sont emmenés au poste de police israélien près de la colonie Kiryat Arba, au sud-est d’Hébron. Ils y sont toujours en détention.

4 - Efforts pour créer une majorité juive à Jérusalem-Est

Les autorités de l’occupation israélienne poursuivent leurs efforts pour créer une majorité juive à Jérusalem-Est, et expulser les civils palestiniens hors de la ville.

  Lundi matin, 16 janvier, les FOI, avec des bulldozers et des agents de la municipalité israélienne, entrent dans le quartier de Shu’fat, au nord de Jérusalem occupée. Ils encerclent la maison de Mohammed Ibrahim Abu Khdeir, 32 ans, et empêchent ses habitants d’en sortir. Les agents municipaux commencent à découper des poteaux métalliques montés par le propriétaire pour construire un nouvel étage, en aluminium, bois et briques. Abu Khdeir dit qu’il a monté ces poteaux vingt jours plus tôt pour ajouter un troisième étage à sa maison. La maison est construite sur un terrain de 278 m². Il ajoute qu’un inspecteur de la municipalité est venu quatre fois en dix jours, et qu’il a pris des photos de la maison.

Le 9 janvier 2012, ces agents lui ont envoyé un avis disant que les poteaux devaient être retirés avant une semaine ; sinon, la municipalité serait obligée de le faire elle-même et de lui infliger une amende de 150 000 NIS (nouveau shekel israélien, soit 30 600 € environ). Lundi matin, 16 janvier, Abu Khdeir va chercher des ouvriers pour enlever les poteaux. C’est alors qu’il reçoit un appel téléphonique de sa famille l’informant que la municipalité est arrivée, et qu’elle commence à les couper.

  Le même jour, les FOI, avec des bulldozers et des agents de la municipalité israélienne pénètrent dans le village de Sour Baher, au sud de Jérusalem occupée. Ils démolissent une serre à coups de bulldozers, ainsi que des hangars appartenant à Mostafa Ali Mostafa Dabash, qui servait d’abris pour les moutons. La surface des terrains pour la serre et les hangars est de 2220 m².

5 - Colonisation et agressions des colons contre les civils palestiniens et leurs biens

La colonisation se poursuit. En toute illégalité. Les agressions des colons israéliens également, contre les Palestiniens natifs de cette terre.

  Vendredi 13 janvier, un groupe de colons sous protection des FOI entre dans le centre d’Hébron, sous le prétexte de visiter la tombe d’un rabbin d’après un accord signé par l’Autorité palestinienne et Israël. Les colons scandent des slogans contre les Palestiniens.

D’après l’enquête conduite par le PCHR, vendredi 13 janvier, vers 4 h 30, plus de 250 colons installés dans les colonies d’Hébron entrent dans la rue Beer Sheba et une partie du quartier Rahma Mountain, dans le centre d’Hébron. Les colons sont sous la protection des soldats israéliens qui déclarent ces deux zones, zones de sécurité. Les colons se rendent sur la tombe du rabbin ‘Etna’eel Bin Kuter, et procèdent à leurs rites bibliques au première étage d’une maison habitée, à 200 mètres au nord-ouest de la place Bab al-Zawiya. Ils se mettent à scander des slogans contre les Palestiniens, tandis que les soldats israéliens se postent sur les terrasses de nombreuses maisons et limitent la circulation des Palestiniens. Ils ferment aussi une partie de la rue Beer Sheba et du carrefour de Bab al-Zawiya, lançant des bombes sonores sur les passants palestiniens.

  Dimanche matin, 15 janvier, des colons de la colonie Ramat Yishai, qui s’est installée dans le quartier de Tal al-Rmeida, dans le centre d’Hébron, mettent le feu à un véhicule civil appartenant à Hana’ Jameel Abu Haikal, 55 ans. La voiture est entièrement brûlée.

Selon les investigations du PCHR, et le témoignage d’Abu Haikal qui habite avec sa famille dans ce quartier, vers minuit et demi, les colons pénètrent sur une place du quartier, utilisée comme parking à titre temporaire. Ils brisent les vitres de la voiture et y mettent le feu, avant de filer. La voiture est incendiée et de nombreuses maisons du quartier ont reçues des pierres jetées par les colons.

Abu Haikal indique que sa voiture, une Hyundai Intra, est complètement détruite par le feu, notant que c’est la cinquième fois que des véhicules de sa famille sont brûlés par les colons, ceci pour les obliger à abandonner leur maison qui est contiguë à leur colonie.

Recommandations du PCHR à la communauté internationale

Document public

Pour plus d’informations, merci de vous rendre sur le site du PCHR, ou de le contacter à son bureau à Gaza ville par courriel : pchr@pchrgaza.org, ou par téléphone : (+972 (0)8 2824776 - 2825893).

Rapport hebdomadaire pour la période du 12 au 18 janvier 2012 : PCHR
sur Info-Palestine.net - traduction : JPP pour la Cisjordanie et Jacques Salles pour la bande de Gaza

---