moqawama

Sayed Nasrallah: "La solution en Syrie est purement politique"

Le secrétaire général du Hezbollah Sayed Hassan Nasrallah s'est dit confiant que l'avenir de la nation arabe sera celui de la résistance et de la lutte contre les tyrans et les occupants. S'exprimant à l'occasion de l'inauguration du complexe de Sayeda Zeinab à Haret Hreik dans la banlieue Sud de Beyrouth, Sayed Nasrallah a indiqué que le choix de ce territoire pour y construire ce complexe religieux est symbolique, et vise entre autre à montrer à l'ennemi sioniste que la volonté de la vie chez le peuple de la résistance est plus forte que les bombardements. Il a par ailleurs affirmé que le sang qui coule en Palestine est la garantie de la survie de la cause palestinienne, ajoutant que la nation pourra facilement vaincre l'occupation sioniste si elle passe à l'acte. sur la Syrie, le numéro 1 de la résistance libanaise a réitéré que seule une solution politique est valable dans ce pays, appelant certains dirigeants libanais à revoir leurs positions sur cette affaire. Sur la situation à Bahreïn, Sayed Nasrallah a condamné le silence arabe face au meurtre quotidien du peuple pacifique dans ce pays. Voici les idées principales du discours de Sayed Hassan Nasrallah:  Chers oulémas, chers députés, chers frères et sœurs, je salue votre présence en cette occasion et je vous félicite pour l'occasion de l'anniversaire de Sayeda Zeinab, une femme de la descendance du Prophète, le Messager du Dieu, et la fille du prince des croyants l'Imam Ali ben Abi Taleb. J'implore Dieu en cette occasion de nous permette de suivre le même chemin et avoir les mêmes objectifs que cette famille bénie. Aujourd'hui, nous inaugurons ce complexe béni qui regroupe une mosquée et d'autres installations, et qui porte le nom de Sayeda Zeinab. Nous remercions surtout l'un de nos frères qui fut le donateur principal pour la construction de cette mosquée. Il n'a pas voulu qu'on annonce publiquement son nom. Je voudrais parler au début de cette occasion, de ce complexe, et d'aborder ensuite certaines questions politiques. S'agissant de ce complexe, nous considérons que la construction des mosquées, la prière et les rencontres dans les mosquées sont d'une grande importance, et Dieu y a insisté dans son Livre Sacré. Toutes les sectes islamiques croient à ceci. Prier, réciter le Coran, et marcher à pied vers les mosquées revêtent d'une importance majeure en Islam. Le prophète considère même que le voisin de la mosquée ne doit prier que dans la mosquée. Cette question est essentielle pour nous, et de nombreux versets et hadiths en parlent. J'en cite: "Ne peupleront les mosquées d'Allah que ceux qui croient en Allah et au Jour dernier, accomplissent la Salat, acquittent la Zakat et ne craignent qu'Allah. Il se peut que ceux- là soient du nombre des bien-guidés". Toutefois, les circonstances de la construction de ce complexe sont exceptionnelles. Cette partie de terre se situe dans la banlieue sud, elle fait partie du territoire qu'on appelait jadis le bloc sécuritaire du Hezbollah. Lors de la guerre de juillet, cette zone a été fortement bombardée et c'était prémédité. Les Israéliens ont détruit tous les bâtiments abritant des sièges du Hezbollah, mais d'autres bâtiments ne comprenaient que des unités résidentielles. Ils avaient pour objectif de détruire la vie, la volonté, et le moral des habitants de cette région. Ils voulaient faire payer cher à ces gens. Tel était le message israélien. Certains bâtiments ont été bombardés à plusieurs reprises. Le message était politique, moral et psychologique. L'ennemi espérait en effet que ces destructions durent des années et des années, vu la situation politique au Liban. Mais notre réponse fut claire dès le premier jour de la fin de la guerre: les reconstructions des quartiers et des immeubles ont débuté au lendemain de la guerre via la compagnie Waad. Quand nous avons pris la décision de construire ce complexe, nous avons voulu que sa construction prenne le plus de temps pour que personne ne dise que le Hezbollah donne la priorité à la construction du complexe et qu'il laisse de côté les immeubles résidentiels. La semaine prochaine, la compagnie Waad livrera les derniers immeubles reconstruits aux habitants sinistrés de la guerre. Je prononcerai un discours en cette occasion et nous dirons ainsi au monde entier que c'est ici que nous menons une vraie vie et une vie digne. L'ennemi a été vaincu dans cette guerre, alors que nous avons triomphé. Nous avons remercié pleinement Dieu et selon les versets coraniques, nous devons face à cette grâce qui est celle  de la victoire, glorifier Dieu en effectuant la prière. Parmi ces versets : "Autorisation est donnée à ceux qui sont attaqués de se défendre - parce que vraiment ils sont lésés; et Allah est certes Capable de les secourir". Donc, la mesure normale à prendre est de construire un lieu pour la prière. Telle est le symbolisme de cette mosquée exceptionnelle. Elle porte le message de l'adoration et de la gratitude envers Dieu. Ils ont voulu nous rayer de la carte lors de la guerre de juillet. Et nous disons à travers ce complexe: telle est notre vie, telles sont nos valeurs. Nous avons donné à cette mosquée le nom de Sayeda Zeinab qui a aussi une signification symbolique: la persévérance sur le chemin du Vrai, l'attachement au Vrai, l'endurance face aux souffrances, la croyance en Dieu, le mépris des tyrans. Le nom de Sayeda Zeinab est synonyme de vie, de défi, d'espoir. Nous leur disons à  travers notre adoration: nous resterons ici mais inchallah vous êtes sur la voie de la disparition. L'avenir sera décisif à cet égard entre nous et les sionistes. Passons au ce sujet de la journée de la terre, qui est l'une des journées de la Palestine et d'alQods. Comme à l'accoutumée, nos frères palestiniens en Palestine ou dans la diaspora manifestent en ce jour avec de nombreux partisans et sympathisants pour exprimer leur attachement au Vrai, à la terre, aux lieux saints. Que veulent les occupants et derrière eux les comploteurs et les tyrans de cette nation et des palestiniens?  Ils veulent que la Palestine soit jetée aux oubliettes, qu'elle ne reste plus une cause primordiale, que ses habitants se désespèrent, qu'ils ne pensent plus à y retourner, et qu'ils se contentent des miettes israéliennes. Aujourd'hui encore, on vient d'annoncer qu'il y a aura plus de confiscations de terres en Cisjordanie. Ils veulent que nous capitulions mais ceci n'aura pas lieu. Nous luttons à tous les plans, médiatique, politique, social mais aussi à travers la résistance, les sacrifices des détenus, les souffrances des gens assiégés. Ce sang qui coule a permis la survie à cette cause et toutes les tentatives de liquider la question palestinienne ont échoué bien qu'ils aient versé des milliards de dollars. Aujourd'hui, les Palestiniens expriment cet attachement à leur patrie, à leur terre et à leur cause. Une fois de plus donc, la cause palestinienne frappe à la porte de tous les Arabes et les musulmans, la nation doit assumer ses responsabilités envers elle. Les peuples, les élites, on est tous responsable. Mais malheureusement, cette nation n'assume pas ses responsabilités. Pourtant elle est capable de réaliser facilement la victoire. L'imam Khomeiny avait dit pour simplifier les choses: si chaque musulman des 1 milliard verse un sceau d'eau sur la Palestine, on fera noyer Israël. On n'a pas besoin d'armes nucléaires, ni d'avions américains pour le faire. La preuve en est les événements qui ont eu lieu effectivement sur le terrain. Quelques Libanais et Palestiniens, avec le soutien limité de quelques pays comme l'Iran et la Syrie, ont réalisé une grande victoire au Liban et à Gaza. Nous parlons ici d'un petit groupe d'arabes. Je m'exprime au lendemain du sommet arabe à Bagdad, chaque heure qui s'écoule et la Palestine sous occupation, les dirigeants arabes et en second lieu leurs armées et les peuples seront interrogés le jour du jugement dernier sur les raisons de leur laxisme. Toutefois, on est certain que l'avenir des peuples arabes est celui de la résistance. Ce n'est qu'une affaire de temps. Sur la situation en Syrie, tout le monde porte son attention sur ce pays. Hier seulement il y a eu le sommet du BRICS, de la ligue arabe ainsi qu'un sommet irano-turc. Les événements en Syrie auront des répercussions décisives sur la région. 1-    L'intervention étrangère en Syrie constituait un vrai danger ces derniers mois.  En ce moment, nous pouvons dire que cette affaire a été tranchée. Le risque des interventions étrangères dans la région n'existe plus. 2-    L'envoi de troupes arabes en Syrie n'est plus discutable, même au sommet arabe. 3-    L'armement de l'opposition en Syrie est devenu du passé. 4-    Le renversement du régime par la force a également échoué. En effet, la communauté internationale a changé ses positions à l'ombre de la situation sur le terrain. Tout ce qu'ils ont fait sur le terrain n'a eu aucun effet. Il faut qu'il y ait une solution politique en Syrie. D'aucuns ont mis comme condition à toute solution politique la chute du régime syrien. Toutefois, tous les sommets qui ont été tenus n'ont plus appelé à la chute du régime syrien vu les développements sur le terrain. On parle aujourd'hui d'un dialogue entre le régime et l'opposition, et c'est ce qu'on l'avait dit justement dès le début. On aurait épargné toute cette effusion de sang. Ce choix était disponible dès le début. La solution politique se base sur le dialogue entre le gouvernement et l'opposition, et le début de réformes sérieuses. Si les pays de la région sont soucieux du peuple et de la stabilité en Syrie, la solution est claire: une solution politique basée sur le dialogue et les réformes. Celui qui était fidèle à la Syrie doit présenter son aide selon ses responsabilités pour permettre à ce pays de réinstaurer sa sécurité, autrement on est en train de servir les intérêts d'Israël et le chaos global dans la région. Fournir des aides en cessant les provocations médiatiques, en mettant fin aux tentatives de division, et en poussant toutes les parties à s'engager dans le dialogue. Il est normal que la Syrie attire toute cette attention internationale, mais ce qui est anormal c'est que la cause de Bahreïn ne figure même pas à l'ordre du jour de la Ligue arabe. C'est une vraie tragédie qui a lieu à Bahreïn: Un peuple opprimé, des milliers manifestent dans les rues et sont tués tous les jours. Il n'y a aucune différence entre le fait de mourir par les tirs de feu et les gaz toxiques. Ces gaz ne sont jamais utilisés dans les pays développés. Ils sont jetés sur les maisons, qui abritent des femmes, des vieux et des enfants confinés. Donc, c'est un meurtre prémédité. Cette cause ne figure pas à l'ordre du jour de la ligue arabe. Il est interdit de reconnaitre la présence d'un problème à Bahreïn, parce que certains pays menacent ainsi de boycotter les réunions de cette ligue. Pourtant personne ne veut détruire le pays à  Bahreïn. En tout cas, cette négligence ne portera pas atteinte à la volonté du peuple bahreïni pacifique, endurant, courageux et sincère. Dieu surement va les soutenir parce qu'ils respectent toutes les normes patriotiques et religieuses. Concernant le Liban, je voudrai appeler certains politiciens qui attendent les résultats de la crise syrienne à revoir leurs évaluations. Il n'est pas nécessaire que certains partis au Liban perdent leur temps en misant sur de nouveaux changements en Syrie. Chacun a exprimé ses propres positions sur la situation en Syrie mais dans le cadre du maintien de la stabilité au Liban. On peut avoir des divergences de points de vue sur la Syrie tout en gardant le calme sur la scène libanaise. Cette réévaluation aura des résultats positifs sur le Liban à tous les plans. S'agissant du gouvernement, nous considérons que la survie de ce dernier est dans l'intérêt du Liban, nous appelons toujours les parties au gouvernement à traiter les problèmes vitaux du pays et à répondre aux revendications du peuple. Nous appelons à que ce gouvernement soit sérieux. Nous tenons à ne pas critiquer souvent ce gouvernement puisque nous en faisons partie. L'intérêt du pays réside dans le maintien de ce gouvernement. Il faut travailler de concert pour combler les divergences et résoudre les problèmes sans provoquer des troubles. L'important est de parvenir à des résultats aux questions vitales. Sur l'électricité, l'important est que les Libanais jouissent de ce service. Ce gouvernement renferme des positions distinctes et tout est relaté par les médias. Bon c'est excellent donc d'avoir un gouvernement démocratique dans le pays. Les ministres sont responsables des causes vitales dans le pays. Au Liban, les gouvernements changent selon la conjoncture politique et non selon le degré d'efficacité. Ce gouvernement ou tout autre gouvernement doivent assumer leurs responsabilités quel que soit leur sort. J'appelle les ministres, le chef d'Etat et tout le monde à faire plus d'efforts, à dialoguer pour parvenir à des résultats et subvenir aux besoins de la population parce que nous serons interrogés le jour du jugement dernier. Du retour à cette mosquée, je voudrai dire à travers la beauté de cette construction et la décoration interne, je voudrais dire à l'ennemi que nous sommes capables de reconstruire des mosquées plus belles que celles qui existaient auparavant. FIN