26 septembre 2010

Al Qods : un petit enfant palestinien tué par des gaz lacrymogènes

samedi 25 septembre 2010
Brigades Ezzedeen Al-Qassam

Un tout jeune enfant palestinien est mort vendredi soir après que les forces israéliennes aient tiré des gaz lacrymogènes dans un quartier palestinien de Jérusalem-Est lors des derniers affrontements. 
 
(JPG)
Jérusalem occupée : affrontements dans le quartier de Silwan entre de jeunes palestiniens et les troupes israéliennes d’occupation
 
Selon des médecins, Muhammed Abu Sneneh âgé de 14 mois est mort étouffé par les gaz tirés sur les habitants et dans leurs maisons à Al-Isawiya.
Les affrontements dans Jérusalem occupée [Al-Qods] ont commencé mercredi, après qu’un garde de sécurité des colons aient assassiné deux Palestiniens dans le quartier de Silwan.
Samer Sarhan, épouse de l’un des deux Palestiniens assassinés mercredi et âgée de 28 ans,, a été transférée à l’hôpital vendredi soir après avoir inhalé des gaz lacrymogènes, selon des sources médicales.
Les habitants rapportent que le jeudi, les forces israéliennes ont tiré des gaz lacrymogènes dans la maison de la famille Sarhan dans Silwan, déclenchant de nouveaux affrontements.
A l’enterrement de Sarhan, mercredi, en présence de plus de 1000 personnes en deuil, des affrontements violents ont eu lieu et les gardes-frontières israéliens ont tiré des grenades lacrymogènes et des balles en acier recouvert de caoutchouc sur le cortège funèbre.
Les responsables ont estimé que 3000 policiers et gardes-frontières israéliens ont été déployés dans Jérusalem-Est, le vendredi, et que la ville est restée en état d’alerte.
Des checkpoints ont été installés aux entrées de plusieurs quartiers, provoquant des affrontements, les habitants se battant avec les forces israéliennes dans plusieurs secteurs, dont Al-Isawiya et le camp de réfugiés de Shu’fat, où le blocus israélien a empêché tout mouvement dans et hors de la zone.

25 septembre 2010 - Brigades Ezzedeen Al-Qassam - Vous pouvez consulter cet article à :
http://www.qassam.ps/news-3464-Todd...
Traduction : Info-Palestine.net

Aucun commentaire: