Un adolescent palestinien assassiné par un colon israélien
samedi 15 mai 2010
Al Jazeera
Le colon a ouvert le feu après que de jeunes Palestiniens aient jeté des pierres sur sa voiture qui circulait sur la route 60 dans la localité de Mazra’a al-Sharqia, à l’est de Ramallah.
Le comité palestinien de coordination des luttes populaires a déclaré qu’Al-Zaben Aysar n’était pas impliqué dans les jets de pierres mais qu’il travaillait sur les terres de sa famille quand il a été abattu.
« Selon son oncle, son corps a été retrouvé à plat ventre sur le sol avec un trou fait par une balle dans le dos », a indiqué le comité dans un communiqué.
La route 60 [faisant partie du système d’Apartheid], qui va de Beer-Sheva à Nazareth et relie un certain nombre de colonies juives, est interdite aux Palestiniens dans les zones de la Cisjordanie. Il y a eu une série de protestations contre les restrictions imposées aux Palestiniens par Israël.
La violence des colons
Environ 500 000 colons juifs et 2,5 millions de Palestiniens vivent en Cisjordanie et dans les zones proches de Jérusalem annexées par Israël après la guerre de 1967.
Sherine Tadros d’Al Jazeera, rapportant depuis la Cisjordanie, a déclaré qu’il y a eu récemment une flambée de violences de la part des colons contre les Palestiniens.
« Beaucoup de gens disent que ceci est une réponse directe à ce que les colons perçoivent comme une menace en provenance des États-Unis d’une pression sur l’administration israélienne pour arrêter, ou du moins geler un moment la construction de colonies en Cisjordanie occupée », dit-elle.
« Beaucoup de gens disent que le sang palestinien a été répandu pour indiquer un prix, si vous voulez, ce message signifiant au premier ministre Netanyahou et à son gouvernement qu’il ne peuvent pas toucher à ces colonies de peuplement illégales en Cisjordanie.
« Et s’ils essayent de les démanteler d’une manière ou d’une autre ou d’en geler la construction, ce sera le résultat. »
Dans un rapport publié jeudi, l’Office des Nations Unies pour la coordination des affaires humanitaires dans les territoires palestiniens a déclaré qu’il y avait eu durant la dernière semaine, au moins neuf incidents violents impliquant des colons israéliens.
Les colons israéliens ont blessé cinq Palestiniens, dont trois enfants âgés de 5, 9 et 12 ans, dans deux incidents distincts de jets de pierres et d’agression physique, dit le communiqué.
« La Nakba continue
L’attaque de jeudi en Cisjordanie est survenue alors que les Palestiniens marquent le 62e anniversaire de la Nakba, ou « Catastrophe », où environ 700 000 Arabes palestiniens ont été contraints de fuir de chez eux au moment de la création d’Israël.
Saeb Erekat, le principal négociateur palestinien, a déclaré : « la Nakba continue » pour les Palestiniens.
« Dans d’autres conflits, les droits des réfugiés ont été honorés et respectés, y compris le droit au retour, la restitution et l’indemnisation. À l’opposé, cependant, Israël refuse même de reconnaître le droit au retour des Palestiniens, continuant à nier les droits fondamentaux des réfugiés. »
« Aucun État n’est au-dessus de la loi », a déclaré Erekat, appelant la communauté internationale à mettre fin « au bellicisme israélien et à son mépris du droit international ».
Des veillées aux chandelles sont prévues dans les camps de réfugiés ce vendredi soir et de grandes manifestations ont été programmées dans les territoires palestiniens le samedi, y compris une marche jusqu’à la tombe du défunt dirigeant palestinien Yasser Arafat, à Ramallah.
Les Palestiniens ont récemment repris des pourparlers de paix indirects avec Israël, par l’intermédiaire des États-Unis, mais les deux parties impliquées sont pessimistes sur les possibilités de résultats tangibles.
14 mai 2010 - Al Jazeera - Vous pouvez consulter cet article à :
http://english.aljazeera.net/news/m...
Traduction : Info-Palestine.net
Articles
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire