moqawama

Afifa, Libanaise, nous fait parvenir ce chant de Julia Boutros : MERCI à toi, Afifa !






Comme un mensonge ta lueur a disparu ,
ton espoir a échoué , et ton temps est révolu ,
le passé est parti ; devenu poussière
...l'histoire d'amour s'est entièrement brûlée
A toi le châtiment .. à nous dieu

Ton cœur tu l' as égaré de tes mains ,
et l'envie tu l'as emprisonnée dans tes yeux
Tu sais que tu es fautif ... mais tu refuses
de t'éclipser (rompre le contrat)
A toi le châtiment .. à nous dieu

Tes histoires n'ont pas de fin
On a trop attendu en vain .. ça suffit !
Si tu étais vraiment sincère ,
Ah .. nous ne nous serions pas passés de toi
A toi le châtiment .. A nous dieu

Comme un mensonge ta lueur a disparu
ton espoir a échoué , et ton temps est révolu ,
le passé est parti ; devenu poussière
l'histoire d'amour s'est entièrement brulée
A toi le châtiment .. à nous dieu .

متل الكذبة... وهجك غاب أملك خاب و زمنك ولى
دهب الماضي صار تراب و قصة حب احترقت كلا
الك حساب..الك حساب و النا الله

Julia Boutros ( Liban) -A toi le châtiment إلك حساب جديد جوليا بطرس