14 juin 2010

Cela s'est passé en Tunisie...

جريمة بشعة..اصابة خيول بطعنات قاتلة في جنح الظلام

السبيل أونلاين – تونس + صور

حين يتجرّد الانسان من قيم الدين والانسانية .. حين يتحوّل الى وحش كاسر يتحرك بغرائس النفس المتوحشة ...فيتشفى في الدواب والبهائم البكماء بطعنها بآلات حادة في جنح الظلام ويؤدي الى هلاكها ... انه أمر لا يُصدق فعلا ولكنه حدث في ربوع البلاد التونسية .

فقد تعرضت خيول المواطن الطاهر بن محمد الهدّاجي القاطن بنهج محمد بن خليفة حي المنصورة في منطقة نابل على بعد 60 كيلومتر شرق العاصمة التونسية ، الى الطعن بآلات حادة بتاريخ 07 جوان 2010 مما أدى الى هلاك حصانين واصابة آخرين بطعنات بليغة وهما في حالة خطرة وفق تشخيص الطبيب البيطري الدكتور نبيل شرّادة ، الذي لاحظ آثار التشويه (تشليط) على أجساد الخيول .

وكان الهدّاجي متعود على إيواء خيوله الأربعة في الاسطبل ، ولكن بحكم ارتفاع حرارة الطقس وضعها قبالة منزله في الهواء الطلق ومن الغد وجدها مطعونة بآلات حادة .

يذكر أن الخيول يستخدمها صاحبها لجر عربة لنقل السياح في الجهة .

وقد رفع الطاهر الهدّاجي شكوى الى وكيل الجمهورية بعد اكتشافه الجريمة مباشرة وهو في انتظار القبض على الجناة ومحاسبتهم على جرمتهم النكراء .

بالتعاون مع الناشط الحقوقي سيد المبروك - تونس

صور للخيول ، وصورة لشهادة الطبيب البيطري حول هذه الجريمة :















Ce crime odieux avait bien eu lieu en la TUNISIE de l'an 2010, ces chevaux appartiennent à monsieur TAHAR BEN MOHAMMED ELHADDAGI, demeurant rue mohammend ben khelifa, cité MANSOURA à NABEUL, à 60 kms environ de la capitale, TUNIS; cet acte horrible, inqualifiable fut perpétré le 7 juin 2010, deux chevaux furent tué et les autres gravement blessés et sont dans un état critique.Le constat médical avait été établi par monsieur NABIL CHRAD, docteur vétérinaire, il a remarqué plusieurs blessures profondes , plaies et cicatrices causées par une arme blanche
ou un outil tranchant sur les corps des chevaux.Monsieur ELHADDAGI propriétaire des chevaux était habitué à garder ses quatre chevaux dans un enclos ou une écurie fermée et protégée, mais la température en cette saison étant assez élevée et par commodité pour le bien être de ses bêtes, il les laissa à l'air libre devant sa maison, c'est le lendemain qu'ils les trouva agonisantes dans leur horrible état.Il est à signaler que ces chevaux sont le gagne pain de monsieur ELHADDAGI et servaient aux randonnées des circuits touristiques, trés prisées dans la région.Monsieur ELHADDAGI a porté plainte auprés du procureur de la république directement dés sa contastation de visu du crime dont il fut victime, il est dans l'attente de l'arrestation des criminels irresponsables qui avaient commis ces horreurs.

traduction du texte en français pour les non-arabophones, prise sur le blog elkhadra.


Aucun commentaire: