moqawama

La plus belle des mamans

si je meurs au combat, que l'on porte mon corps à ma mère 

et qu'elle l'arborre comme l'étendard de la liberté...

La plus belle des mamans, c'est celle qui attendit
Son enfant
La plus belle des mamans, c'est celle qui attendit
Son retour
Et il lui revint
Martyr

Elle pleura alors deux larmes et une rose
Et ne s'isola point dans les habits de deuil

La guerre n'est pas finie mais il est de retour
Son fusil fané, ses deux mains indifférentes

La plus belle des mamans, c'est celle qui l'attendit
Et il revint
La plus belle des mamans, c'est celle dont les yeux ne savent pas dormir,
Cherchant dans le ciel une étoile
Qui auréole dans l'obscurité
Un corps

Nous ne renoncerons pas à son sang
Avancé dans la terre
Nous ne renoncerons pas à notre amour
Des montagnes qui ont bu son âme
Pour se parer d'une multitude d'arbres qui courent
Vers l'été des champs, nous résisterons ici
Près de cette immense dévastation
Dans nos mains brille la terreur, dans nos mains…
Et dans nos cœur la branche toujours verte de la fidélité

Nous résisterons ici, nous résisterons ici
Vers ce dernier rempart
Dans nos mains brille la terreur, dans nos mains…
Et dans nos cœur la branche toujours verte de la fidélité

Nous résisterons ici Nous résisterons ici

paroles d'Hassan Abdellah, chantées par Marcel Khalife